Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
setiap hari saya bangun lebih awal
every sunday i wake up early
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiap hari minggu saya bangun lebih awal
every day of the week i wake up early
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jam berapa kamu bangun
after the pandemic i want to vacation to bali or the island, because i want to see the flow of water on the beach that calms our minds, i want to vacation with family or not friends of my friends, bali is a crowded place of visitors and many tourists who come from foreign countries. the island that i think is good there are also tidung, pari island and many more island islands in indonesia. before the pandemic i had thought about going on a vacation to one of those places, god stopped another
Senast uppdaterad: 2020-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku bangun lebih awal dan segera melakukan sholat shubuh
at the time i was very happy.
Senast uppdaterad: 2021-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari ini kamu bangun siang
you woke up early??
Senast uppdaterad: 2024-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kemarin saya bangun pagi lebih awal sekitar jam 3 atau 4 pagi
kemarin saya bangun pagi lebih awal sekitar jam 3 atau 4 pagi
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
saya bangun lebih siang karena hari ini sekolah libur
i woke up later because today the school is off
Senast uppdaterad: 2023-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kami (pergi) ... di bandara lebih awal
we (go) ... at the airport early
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inilah kegiatanku saat liburan, bangun pagi jam 4:35 langsung sholat subuh, terkadang bangun lebih siang
this is my activity during the holidays, waking up early at 4:35 am immediately prayed at dawn, sometimes waking up later in the day
Senast uppdaterad: 2023-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamu mungkin harus memberi tahu dengan sopan kepada orang tua mu bahwa kamu hanya bisa membantu sebentar saja, karena kamu harus berangkat sekolah lebih awal dan agar tidak terlambat lagi
you may have to politely tell your parents that you can only help for a short time, because you have to go to school early and so as not to be late again
Senast uppdaterad: 2023-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada hari selasa, aldi mengumumkan bahwa karena telah melepas persediaan lebih awal, beberapa toko tidak dapat mengadakan rabu istimewa.
on tuesday, aldi announced that following the early release of stock, some stores can't run the wednesday special.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku suka berangkat sekolah lebih awal karena udara pagi sangat segar, aku sampai sekolah dan aku membersihkan kelas karna pada hari selasa adalah jadwal piket aku.
i like to go to school early because the morning air is very fresh, i get to school and i clean the class because tuesday is my picket schedule.
Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
untuk menghindari kelangkaan, coles memesan kemasan lebih besar dari pemasok dan meningkatkan frekuensi pengiriman, woolworths memesan persediaan tambahan, sementara aldi membuat persediaan untuk kegiatan promosi rabu istimewa tersedia lebih awal.
to further alleviate the shortage, coles ordered bigger packages from suppliers and increased delivery frequency, woolworths ordered extra stock, while aldi made stocks for a planned wednesday special available early.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku suka berangkat sekolah lebih awal karena udara pagi sangat segar. aku sampai di sekolah dan membuka buku untuk mengulang pelajaran. kelas akan dimulai pada pukul 6.45 di hari senin sampai jumat, dan jam 7 di hari sabtu.
i like to leave school early because the morning air is very fresh. i got to school and opened the book to repeat the lesson. classes will start at 6:45 on monday through friday, and 7 on saturday.
Senast uppdaterad: 2023-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku bangun lebih awal dan pergi ke rumah sakit untuk menjaga ayah. pada jam 7, aku membangunkan ayahku untuk sarapan dan minum obat. aku berbincang-bincang dengan ayahku. pukul 10, ibu datang dengan membawa sarapan, aku dan ibu sarapan bersama sedangkan setelah minum obat ayahku tertidur tetapi pusingnya masih belum sembuh. di siang hari, aku pulang ke rumah karena harus menjaga rumah. pernah terlupakan. ibuku mengantar ayah ke rumah sakit untuk berobat. lalu ibu menelpon aku jika ayahku harus dirawat di rumah sakit sehingga aku disuruh untuk membawakan baju dan perlengkapan ayahku kerumah sakit. ibu menyuruhku balik kerumah karena besok pagi aku harus menjaga ayahku, karena ibuku harus membersihkan rumah.
two years ago was an unforgettable year. my mom drove me to the hospital for treatment. then mom called me if my dad had to be hospitalized so i was told to take my dad's clothes and supplies to the hospital. mom told me to go back home because tomorrow morning i have to take care of my dad, because my mom has to clean the house.
Senast uppdaterad: 2021-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: