Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
di hatiku
it's just you.
Senast uppdaterad: 2022-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selalu di atas
always on top
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hanya kamu di hatiku
masa depan
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ada rasa sakit di hatiku
fix it
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanya ical yang ada di hatiku
only you in my heart
Senast uppdaterad: 2020-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamu satu satunya yang ada di hatiku
you're the only one in my heart.
Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanya kamu yang ada di hatiku selamanya
only you are in my heart forever
Senast uppdaterad: 2022-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kenapa kau selalu hadir dalam mimpiku
kenapa kau selalu hadir dalam mimpiku
Senast uppdaterad: 2019-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ku awali hariku dengan mendoakanmu agar kau selalu sehat dan bahagia di sana
i start my day by praying for you so that you always healthy and happy there
Senast uppdaterad: 2016-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kamu yang selalu ada di hatiku selamanya sampai akhir menutup mata... karena mencintaimu adalah kebahagiaan bagiku
you are always in my heart forever until the end of closing my eyes
Senast uppdaterad: 2020-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tpi apakah kamu pernah tau, tidak ada yang bisa menggantikan posisimu di hatiku?
tpi did you ever know, no one can replace your position in my heart?
Senast uppdaterad: 2016-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apaka aku ada di hatimu
i am in your heart
Senast uppdaterad: 2023-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jauh di mata, dekat di hati
far to the eyes close to the heart
Senast uppdaterad: 2020-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaf jika pertanyaan saya kurang berkenan di hati
sorry if my question is not pleasing to the heart
Senast uppdaterad: 2020-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sungai selalu di pengembara move.like atau tramp.he cannat fajar sette adalah salah satu place.he tidak memiliki permanen.
the river is always on the move.like a wanderer or a tramp.he cannat sette dawn is one place.he does not have a permanent.
Senast uppdaterad: 2012-09-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
masa masa smp adalah perfoma terbaik ku dalam dunia futsall.aku selalu masuk line up jika ada turnamen antar sekolaa ,aku senang selalu di beri kepercayaan oleh pelatih
masa masa smp adalah perfoma terbaik ku dalam dunia futsall.aku selalu masuk line up jika ada turnamen antar sekolaa ,aku senang selalu di beri kepercayaan oleh pelatih
Senast uppdaterad: 2023-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jika dia ada dihati kamu sekarang . maka kamu ada di hati aku selamanya sebagai masa lalu ku
this is my father. he is about forty years old. he is a doctor. he goes to public hospital.
Senast uppdaterad: 2014-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kami mungkin tidak memiliki teman satu sama lain seperti sebelumnya. tapi aku tahu kita sangat terhubung di hati kita dan tidak ada yang akan memisahkan kita
we may not have each other’s company as before. but i know we are deeply connected in our hearts and nothing will ever separate us
Senast uppdaterad: 2021-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eky aq mungkin bukan sahabat /teman yang baik untukmu,tapi aq akan berusaha menjadi sahabat yang terbaik di hatimu
eky aq may not be a good friend / friend for you, but aq will try to be the best friend in your heart
Senast uppdaterad: 2017-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: