Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hari ini aku libur
today i lobur
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari ini aku sedang tidak baik baik
today i'm not good either
Senast uppdaterad: 2024-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari ini aku mendapatkan pelajaran biologi disekolahku
you are busy for sure
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terhitung mulai dari hari ini aku berhenti berharap
from now on, i stop for hoping
Senast uppdaterad: 2013-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tak seperti biasanya. hari ini aku banyak sekali memikirkan mu
one day you will find what you deserve and accept yourself
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tadinya hari ini aku pengen cerita ke kamu, bukan hari yang baik untukku
i was a storyteller to you today, not a good day for me
Senast uppdaterad: 2024-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku pergi ke sekolah hari ini, aku pergi ke sekolah sendiri, aku pergi ke sekolah tiga kali seminggu
i go to school today, i go to school alone, i go to school three times a week
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari ini aku tidak melaksanakan shalat maupun puasa, karna aku sedang halangan. aku hanya tinggal dirumah.
today i did not pray or fast, because i was unable to pray. i just stay at home.
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari ini aku dan keluarga ku pergi ke balaikambang, solo, jawa tengah. karena aku ingin menikmati pohon pohon rindang
today my family and i went to balaikambang, solo, central java. because i want to enjoy the shady trees
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mulai hari ini.. aku gak akan berharap lagi untuk bisa mendapatkan hatimu... aku mundur aku sadar diri aku gk pastas untukmu
i surrender
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari ini aku bangun jam setengah tujuh tapi rasa ada yang kurang kalau baru bangun tidur nggak main hp dulu kalian gitu juga ngak? sumpah ini tuh malas bangat
today i woke up at half past seven, but i think something is missing if i just woke up, don't you play cellphones first, don't you guys too? this oath is really lazy
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari ini aku terus tersenyum dan tertawa meskipun ada banyak pekerjaan menumpuk dan beban yang cukup menegangkan. dan melihat bagaimana aku melewati hari dengan baik dan lancar itu artinya aku melepaskan sesuatu dengan indah dan anggun
today i continued to smile and laugh despite the many piling jobs and quite a stressful burden. and seeing as how i'm going through the day well and smoothly, that means i'm letting go of things beautifully and gracefully.
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari ini aku belajar online karena kakak kelas 9 sedang ujian sekolah . aku masih mencicil tugas tugasku . tapi sayangnya handphone ku rusak jadi aku harus pergi ke caunter hp untuk memperbaikinnya tapi caunternya tutup, sedangkan besok aku masih membutuhkannya.
today i'm studying online because my 9th grader is studying for the school exam. i'm still doing my job . but unfortunately my phone broke so i have to go to the cell phone counter to fix it but unfortunately the counter is closed, while tomorrow i still need it.
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keseharian orang tua saya setiap pagi ayah dan ibuku bangun jam 04:30 am. ayahku bersiap siap menuju mesjid jam 5. sedangkan ibuku sholat di rumah, saat ayahku pulang pukul 5:30 ayahku bersiap siap menuju kebun di belakang rumah, dan pergi ke kebun selama 3 jam. dan ibuku juga pergi ke kebun di samping rumahku untuk memetik sayur yang akan dimasak untuk hari ini. sepulang ayah dan ibuku dari kebun,kemudian ayah dan ibu membawa menuju padang rumput. di rumah ini aku punya 7 ekor sapi, dan setiap pagi harus dibawa ke padang rumput dan pada sore hari dibawa pulang kembali. setelah itu ayah pergi ke kebun sawit yang lumayan jauh dari rumah, dan pulang di sore hari. sedangkan ibu memasak dan pada siang harinya melepaskan kambing dari kandang. saat siang hari, ibuku berisitirahat, karena tubuh ibuku lemah dan tidak bisa dibawa untuk bekerja terus menerus. saat sore hari, aku dan ibuku pergi menjemput sapi sapi peliharaanku kembali dari padang rumput. dan ibuku membantu ku memasukkan kambing kembali ke kandang. dan begitulah kesibukan kedua orang tuaku setiap hari yaitu sebagai peternak dan petani
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: