Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
libur semester
semester break
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada saat libur semester
during the semester break last year
Senast uppdaterad: 2020-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saat liburan semester,
Senast uppdaterad: 2024-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada liburan semester lalu
during the semester break yesterdayl
Senast uppdaterad: 2024-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nama saya aina mardhiyyah,saya akan menceritakan pengalaman berlibur saya pada saat libur semester
Senast uppdaterad: 2024-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya sangat menunggu liburan semester kemarin
yesterday on friday, december 23, the holiday arrived after approximately 6 months of school.
Senast uppdaterad: 2023-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketika liburan aku sangat merasa bosan di .
when on holiday i feel very bored at home
Senast uppdaterad: 2023-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liburan semester yang lalu merupakan liburan yang tak pernah terlupakan
last semester holiday is a holiday that is never forgotten
Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liburan semester kemarin saya pergi kepantai serang bersama keluarga
Senast uppdaterad: 2024-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketika liburan sekolah yang saya lakukan sehari hari adalah melakukan pekerjaan rumah
ketika liburan sekolah yang saya lakukan sehari hari adalah melakukan pekerjaan rumah
Senast uppdaterad: 2021-08-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
liburan semester kemarin saya menghabiskan waktu liburan di rumah saja bersama keluarga saya
last 2 weeks vacation i spent vacation time at home with my family
Senast uppdaterad: 2024-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada saat liburan semester yang lalu, saya tidak berlibur seperti teman saya yang lain, karena saya sakit
pada saat liburan semester yang lalu,saya tidak berlibur seperti teman teman yang lain,dikarenakan saya sakit
Senast uppdaterad: 2020-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pengalaman berkesan saya adalah ketika berlibur ke jawa yang membuat saya berkesan karena suasana yang adem dan sejuk membuat saya menjadi nyaman
Senast uppdaterad: 2024-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desember lalu ketika libur semester, aku dan sherly teman sekamarku, pergi liburan ke rumah kak simran. kak simran berkuliah di universitas kristen dutawacana sleman, yogyakarta. yogyakarta merupakan salah saty provinsi yang sangat terkenal dengan tempat tempat wisata, selain itu jogja juga terkenal dengan berbagai kuliner khas jogja
jhgg
Senast uppdaterad: 2023-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liburan tahun ini berbeda dengan tahun lalu pasalnya setiap mau berlibur pasti ada bbm darurat karena melonjaknya kasus virus covit nineteen di indonesia sangatlah banyak awalnya libur semester ganjil ditiadakan muntah tetapi tidak jadi akhirnya saya dan ibu saya memutuskan untuk berlibur di yogyakarta tempatnya di bantul dan saya disuruh sultan naik kereta api yang bernama kartanegara dan saya memesan tiket yang sangat mendadak alhamdulillah saya dan ibu saya masih bisa dapat tempat duduk saya
this year's holiday is different from last year's, because every time you go on vacation there must be emergency fuel because of the increasing number of cases of the covid-19 virus in indonesia. initially, the odd semester holiday was eliminated, but it didn't. the sultan took a train called kartanegara and i ordered a ticket which was very sudden. thank god my mother and i were still able to get my seat
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya akan menceritakan tentang pengalaman saya selama liburan semester kemarin. selama liburan semester kema rin saya menghabiskan waktu saya hanya di rumah saja dengan melakukan aktivitas yang sama
i will tell you about my experience during the last semester vacation during the semester vacation yesterday i spent my time only at home doing the same activities
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saat liburan semester, saya pergi ke solo dengan kakak perempuanku. kami disana karena kakakku akan menjalani sidang skripsi. kami berangkat pada hari senin, tanggal 26 desember 2022
during the holiday yesterday, i went to solo with my elder sister. we are there because my brother is going to have a thesis trial. we departed on monday, december 26, 2022
Senast uppdaterad: 2023-01-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ketika libur lebaran minggu lalu, aku dan keluargaku merayakan lebaran di rumah kakek nenek di si kampung. sebelum kami pergi mudik, orang tuaku menyiapkan beberapa hal seperti makanan yang akan kami bawa selama perjalanan, baju, dan oleh oleh untuk kakek nenek. kami pergi menggunakan mobil.
when the eid holidays were last week, my family and i celebrated eid at the village's grandparents' house. before we left for the drive, my parents prepared some things such as food that we would take with us during the trip, clothes, and souvenirs for grandparents. we went by car.
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku akan menceritakan pengalamanku ketika berlibur ke yogyakarta mengunjungi rumah nenek dan kakekku,disana aku selalu bangun pagi kemudian berjalan santai sambil melihat pemandangan pohon pohon yang sangat subur,nenekku selalu mengajakku ke sawah mencari daun untuk memberi makan hewan ternaknya.
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada saat libur semester saya hanya dirumah,karena adanya pandemi corona. selama dirumah saya hanya belajar,membersihkan rumah dan rebahan. karena pandemi ini kami sekeluarga tidak pergi liburan. terkadang saya sangat bosan dirumah,tetapi mau bagaimana lagi. pandemi yang mengharuskan kita tetap stay dirumah. hanya seperti itu libur semester saya
during the semester break i was only at home, because of the corona pandemic. during the house i just study, clean the house and change. because of this pandemic our family did not go on vacation. sometimes i get very bored at home, but what else do you want. a pandemic that requires us to stay home. just like it's my semester break
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: