Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aku minta maaf aku tidak bermaksud begitu
please
Senast uppdaterad: 2022-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaaf aku tidak bermaksud memaksa mu untuk membalas pesanku
Senast uppdaterad: 2023-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaf aku tidak bisa ��
its okayh
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaf aku tidak suka foto
aku tidak percaya diri
Senast uppdaterad: 2018-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaf aku tidak mau pacaran
sorry i'm not dating
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaf aku tidak akan mengganggumu lagi
sorry i will not bother you again
Senast uppdaterad: 2023-12-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
maaf aku tidak sebodoh yang kamu kira
sorry i'm not as stupid as you think
Senast uppdaterad: 2024-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaf aku tidak bisa berbahasa dengan baik
sorry i can't speak well
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaf aku tidak paham apa yang kamu katakan
sorry i don't understand what you're saying
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaf aku tidak punya foto dalam bahasa inggris
sorry i don't have photos in english
Senast uppdaterad: 2020-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaf aku tidak bisa angkat telepon kamu malam malam
can i call you?
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wahai kaumku, aku tidak bermaksud menyampaikan nasihat ini untuk mendapatkan imbalan dari kalian, baik berupa kedudukan, kekuasaan maupun harta.
"o my people!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
apakah aku harus memaksa cinta maaf aku tidak sekejam itu jika luka ini adalah senyum mu maka aku rela luka ini abadi
if this injury is your happy then i am willing to i a lasting wound
Senast uppdaterad: 2015-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaf aku tidak hadir didepanmu sebagai penyemangat ketika kamu berlomba voli intinya aku ingkar janjitapi aku akan semangatin kamu dari kejauhan, aku akan selalu mendoakan yang terbaik buat kamu. aku sayang kamu
sorry i'm not present in front of you as an encouragement when you race volley basically i break the promise but i will your passion from a distance, i will always pray for the best for you. i love you
Senast uppdaterad: 2017-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
maafkan aku bila aku selalu membuat mu marah sedih kesal menangis tapi sebenarnya aku selalu mencoba jadi yang terbaik buat kamu tapi aku tidak tau bagaimana cara menunjukan maksudku
forgive me if i always make you angry sad upset crying but actually i always try to be the best for you but i do not know how to show my intent was
Senast uppdaterad: 2015-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak ada yang tahu hubungan kita sekarang bagaimana orang hanya tau kita diluar bahagia tertawa menyenangkan sekali.pada akhirnya disini aku yang terlukan dengak sikapmu yang entah mengapa susah kujelaskan sekarang aku rindu yang dulu sangat rindu dulu kamu tidak dingin seperti sekarang aku tahu bahwa itu berubah hanya saja kamu menutupinya dari aku agar aku tidak berfikiran aneh iya bukan? aku tidak memaksamu untuk menetap bersamaku,jika kamu menyuruhku untuk mencari penggantimu,maaf aku tidak
nobody knows our relationship now how people only know that we are happy outside laughing so much fun. in the end here i am embraced by your attitude which is somehow hard to explain now i miss the past i really miss you were not cold like now i know that it changes only you just covered it up from me so i don't think weird right? i am not forcing you to stay with me, if you tell me to look for your replacement, sorry i'm not
Senast uppdaterad: 2019-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketika aku bangun pagi ini, aku menemukan anjing aku fox menungguku. dia mau aku mengajaknya jalan". aku sangat lapar jadi aku sarapan dulu. aku tadi sarapan segelas susu dan roti bakar, kemudian aku sikat gigi dan memakai pakaian olahraga raga dan jas tebal karena diluar sangat dingin. fox sudah tidak sabar. kita keluar jalan jalan di taman dekat rumah. dia berlari dan melompat,dan mengejar orang yg sedang melintas. fox juga merusak beberapa tanaman tetangga. aku duduk di bangku dan berharap aku didalam kamarku yang hangat. ketika aku merasa tanganku kedinginan, aku memutuskan untuk kembali ke rumah tetapi fox tidak mau. jadi aku tarik dia dan memaksa untuk kembali ke rumah. ketika sudah sampai rumah aku sadar ternyata aku tidak bawa kunci jadi kita tunggu di luar yang dingin sampai lebih dari 1 jam, fox senang tapi aku jadi terlambat kerja
when i woke up this morning, i found my dog fox waiting for me. he wanted me to take him out. "i was very hungry so i had breakfast first. i had a glass of milk and toast for breakfast, then i brushed my teeth and wore sportswear and a thick coat because it was so cold outside. fox was impatient. in the park near the house. he ran and jumped, and chased passers-by. fox also damaged some of the neighbor's plants. i sat on the bench and hoped a
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering