Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
makanya saya bertanya kepadamu
that's why i asked mep
Senast uppdaterad: 2021-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
saya bertanya
i ask
Senast uppdaterad: 2022-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bolehlah saya bertanya
have a good day
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boleh saya bertanya dengan kamu cantik
transelet
Senast uppdaterad: 2016-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
biasakah saya bertanya mengenai daily schedules mu?
can i ask about your daily schedule?
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya sampai di sekolah. saya melihat gadis lain menangis. saya bertanya mengapa dia sedih
i arrive at school. i see another girl crying. i ask her why she is sad
Senast uppdaterad: 2021-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makanya saya izin tidak mengajar kesekolah hari ini karena kepala saya terasa berat akibat makan buah durian
makanya saya izin hari ini tidak mengajar kesekolah karena kepala saya terasa berat karena makan durian.
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya bertanya-tanya mengapa anda memberi saya nomor whatsapp anda ketika anda tidak dapat berbicara dengan saya
i’m wondering why you gave me your whatsapp number when you can’t talk to me
Senast uppdaterad: 2021-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak apa-apa saya hanya melihat anda sekali maka saya akan membatalkan panggilan
i did not promise but i will try
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disaat saya dirumah juga masih ada pelajaran jadi saya tetap bersekolah walau dirumah masing masing dan juga saya diberikan bagaimana cara caranya.saya juga terkadang belum paham dengan materi yang diajarkan tetapi saya bertanya kepada guru dan guru juga memberi tahu bagaimana langkah langkahnya jadi saya juga mulai paham tentang materi yang di ajarkan selama pelajaran jarak jauh
while i was at home there were still lessons so i continued to go to school even though i was at home and i was also given how to do it. i sometimes don't understand the material being taught but i ask the teacher and the teacher also tells me how the steps are so i also start to understand about the material taught during distance lessons
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sekiranya betul betul kamu sayang maka saya akan teus berjuang tapi kalau kamu cuma yah sekedar bahan pelampiasan doang saya mundur😊terimakasih
if it's true that you love me then i will continue to fight but if you are just an outlet, i will step back 😊bu thank you
Senast uppdaterad: 2022-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tiap ada waktu senggang saya memanfaatkannya untuk berolahraga khususnya boxing, terkadang setelah jam kulih online saya habis, maka saya akan latihan boxing di halaman belakang rumah
whenever there is free time i use it to exercise, especially boxing, sometimes after the hours i choose online i run out, then i will practice boxing in the backyard
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku tidak akan pernah melupakan hatiku tenggelam dan merasa gemuk di dalam diriku sendiri. pikiranku bahkan tidak bisa memulai memproses berita yang baru saja saya dengarkan, dan akhirnya saya bertanya kepada ibu saya satu pertanyaan yang tidak masuk akal, bahkan kepada saya, berkata, "apa maksudmu? dia meninggal?" sementara saya mendengar kata kata yang dia katakan dan memahaminya dengan jelas, saya tidak ingin menerima bahwa seorang pria yang saya kenal dan mencintai sejak saya masih bayi tida
i will never forget my heart sinking and feeling fat inside myself. my mind couldn't even begin to process the news i had just heard, and i ended up asking my mother one question that didn't make any sense, even to me, saying, "what do you mean? he's dead?" while i heard the words he was saying and understood them clearly, i didn't want to accept that a man i had known and loved since i was a baby didn't exist.
Senast uppdaterad: 2022-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering