Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saya mempunyai ibu yg sangat cantik dan baik hati.ibu mempunyai mata sipit yang berwarna coklat dan mempunyai rambut ikal berwarna hitam,dan ibuku memiliki hidung pesek dan bibir yg kecil.ibuku adalah pendengar yg sangat baik saat aku bercerita apapun dengannya.ibuku sangat tidak suka melihat anak perempuan yang sangat ia sayangi sedih.ibu menjagaku dengan sangat baik layaknya putri kecil yang sangat ia sayangi dan sebaliknya aku pun selalu sayang dengan ibuku
i have a very beautiful and kind mother.mom has narrow eyes that are brown and has black curls,and my mother has a snub nose and a small bibur.my mother is a very good listener when i tell her anything.my mother really doesn't like to see the daughter she loves very much sad.mom takes care of me very well like the little daughter she loves very much and vice versa i always love my mother
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
berkisah mengenai rara (jessica mila) yang terlahir dengan gen gemuk dan kulit sawo matang, warisan sang ayah. sementara, adiknya lulu (yasmin napper) mengikuti gen ibu mereka debby (karina suwandi) yang merupakan mantan peragawati tahun 1990 an.
tells the story of rara (jessica mila) who was born with fat genes and brown skin, a legacy from her father. meanwhile, her younger sister lulu (yasmin napper) follows the genes of their mother debby (karina suwandi) who is a former model in the 1990s.
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dikota tangerang, ada seorang pria remaja yang bernama valdo dia mempunyai karakter yang sangat ceria,bahagia ,ramah ,lucu dia pun memiliki tubuh yang tinggi berkulit sawo matang namun tidak berpendirian ,gampang terpengaruh dan valdo memilikigaya rambut nya rapi dan dia juga berumur 13 tahun dan mempunyai mama yang sangat peduli pada dirinya dan valdo ini ketika masa smp memasuki hari pertama valdo bertemu rizky mereka pun berkenalan dan mulai saling mengenal satu sama lain tapi rizky ini memiliki karakter yang sangat jauh berbeda dari valdo karena valdo memiliki sifat yang berisik,mudah marah,keras kepala dll dia memiliki rambut yang lurus berwarna hitam dan memiliki tubuh yang lumayan tinggi ,berkulit putih dia adalah siswa paling bandel dikelas itu suka mempengaruhi dan membully teman temannya dikelas sehingga tidak ada yg berteman dengan rizky namun valdo mau berteman dengan rizky dari situlah valdo dengan rizky mulai dekat. udin adalah teman sma nya valdo dia memiliki karakter yang baik ,tegas,berprinsip,tidak gampang berpengaruh,pintar ,dan sebisa mungkin ingin bisa menjadi terang dalam apapun .
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.