Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aku selalu berharap agar kamu kembali aku mohon kepada mu agar kau kembali ke pelukan ku
indonesian translation google english
Senast uppdaterad: 2013-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keseharian orang tua saya setiap pagi ayah dan ibuku bangun jam 04:30 am. ayahku bersiap siap menuju mesjid jam 5. sedangkan ibuku sholat di rumah, saat ayahku pulang pukul 5:30 ayahku bersiap siap menuju kebun di belakang rumah, dan pergi ke kebun selama 3 jam. dan ibuku juga pergi ke kebun di samping rumahku untuk memetik sayur yang akan dimasak untuk hari ini. sepulang ayah dan ibuku dari kebun,kemudian ayah dan ibu membawa menuju padang rumput. di rumah ini aku punya 7 ekor sapi, dan setiap pagi harus dibawa ke padang rumput dan pada sore hari dibawa pulang kembali. setelah itu ayah pergi ke kebun sawit yang lumayan jauh dari rumah, dan pulang di sore hari. sedangkan ibu memasak dan pada siang harinya melepaskan kambing dari kandang. saat siang hari, ibuku berisitirahat, karena tubuh ibuku lemah dan tidak bisa dibawa untuk bekerja terus menerus. saat sore hari, aku dan ibuku pergi menjemput sapi sapi peliharaanku kembali dari padang rumput. dan ibuku membantu ku memasukkan kambing kembali ke kandang. dan begitulah kesibukan kedua orang tuaku setiap hari yaitu sebagai peternak dan petani
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.