Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saya bosan
i was bored bh
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jangan bosan dengan saya
don't be bored with me
Senast uppdaterad: 2020-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya tidak mau hubungan ini berakhir..
i don't want this relationship to last..
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamu akan bosan dengan kemacetan jalanan jakarta
you will be bored with jakarta's traffic jams
Senast uppdaterad: 2020-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jangan pernah bosan dengan apa yg ada didiriku
never change to love me
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demi hubungan ini saya kuat meskipun sakit
indonesian translation google english
Senast uppdaterad: 2014-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda memutuskan apakah hubungan ini sesuai dengan
let it all go as it is.
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku hanya bisa mendoakan yang terbaik untuk hubungan ini
i can only wish you the best.
Senast uppdaterad: 2022-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karena kita belum ketemu, jadi kita jalani dulu saja hubungan ini
let's just live our relationship first
Senast uppdaterad: 2021-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apakah kamu mulai bosan denganku?
are you getting bored with me?
Senast uppdaterad: 2021-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sampai detik ini pun cinta yang aku miliki untuk kamu itu masih sama seperti saat awal kita menjalin hubungan ini
translation from indonesian to english
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dihari berikutnya kita berkunjung ke gunung tangkuban perahu, ini adalah kunjungan kedua ku sejak aku kecil, tapi aku tidak bosan dengan keindahannya.
the next day we visit the tangkuban mountain boat, this is my second visit since i was a child, but i'm not tired of its beauty.
Senast uppdaterad: 2024-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan saya juga sangat ingin pergi sekolah, karena saya kangen dengan teman teman saya dan juga guru gury di sana. dan kegiatan saya saat tidak ada tugas, adalah menonton youtube dan bermain games , saya sangat bosan dengan kegiatan semua ini, karena tidak ada teman teman di rumah, saya sangat menginginkan sekolah kembali.
and i also really want to go to school, because i miss my friends and also the teacher gury there. and my activity when there is no assignment, is watching youtube and playing games, i am very bored with all this activities, because there are no friends at home, i really want to go back to school.
Senast uppdaterad: 2020-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siang harinya aku hanya bermain hp, menonton film, atau membaca wp. malamnya juga begitu. tampak sangat membosankan. ibuku sampai bosan melihat aktivitas ku yang hanya seperti itu. aku pun sebenarnya bosan dengan aktivitas ku sendiri.
during the day i just play cell phones, watch movies, or read wp. that's the night, too. looks so boring. my mother got tired of seeing my activities that were just like that. i'm actually bored of my own activities.
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saat di masa pandemi saya mempunyai hal bahagia sedih dan bosan. saya senang karena pernah merasakan belajar dari rumah. saya sedih karena tidak dapat bertemu teman dan tidak bisa bersekolah seperti biasa. saya bosan karena tugas terlalu banyak. bagiku yang menarik adalah hari hari seperti berlibur.
during the pandemic i had happy, sad and bored things. i am happy because i have experienced learning from home. i'm sad because i can't meet friends and can't go to school as usual. i'm bored because there's too much work. what interests me is days like vacation.
Senast uppdaterad: 2022-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kegiatan pada waktu covid. setiap jam 5 saya bangun dari tidur setelah itu saya melakukan sholat subuh dan tidak lupa merapikan tempat tidurku kembali.setelah pukul menunjuk jam 6 saya makan dan setelah itu bantu bantu orang tua sebentar dan saya lanjutkan untuk mengikuti kelas online.setelah kelas online selesai biasanya saya bosan dan ingin melakukan hal apa itu bingung, dari lebingan ingin melakukan aktifitas apa itu saya memilih untuk mandi dulu dan melaksanakan sholat.setelah itu kira kira
activities during covid time. every 5 hours i wake up from sleep after that i do morning prayers and don't forget to make my bed again. after 6 o'clock i eat and after that help help parents for a while and i continue to attend online classes. after the online classes are finished, i usually get bored and want to do what is confused, from the highway i want to do what activities i choose to take a shower first and carry out the prayer. after that, about
Senast uppdaterad: 2022-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: