Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
memiliki pengalaman
last education
Senast uppdaterad: 2022-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya memiliki pengalaman menipu dan saya menyesalinya
i never cheat
Senast uppdaterad: 2016-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memiliki pengalaman berorganisasi di kampus
have experience of organizing
Senast uppdaterad: 2023-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saat awal kelas 2 ,saya memiliki pengalaman buruk yang sulit untuk dilupakan
at the beginning of 2nd grade, i had a bad experience that is hard to forget
Senast uppdaterad: 2022-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya dulu bersekolah di
i used to go to school mts
Senast uppdaterad: 2020-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
recount teks and translate saya memiliki pengalaman buruk ketika saya sedang bermain di jam istirahat
recount text and translate i had a bad experience when i was playing at break time
Senast uppdaterad: 2018-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya dulu bersekolah di smp wiyata mandala
i used to attend junior high school wiyata mandala
Senast uppdaterad: 2020-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lebih disukai gelar sarjana dari diploma utama 111 applay saya memiliki pengalaman yang relevan dalam pendaftaran adminission di industri serupa lebih disukai 1 tahun
general competencies
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
saya dulu suka bermain sepeda dengan teman sampai matahari terbenam
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku memiliki pengalaman menarik. terjadi 1 tahun yang lalu. aku dan teman teman ku mengikuti lomba pramuka di sman 1 rancaekek. aku dan dua temanku masuk ke dalam kategori tali temali
i had an interesting experience. happened a year ago. my friend and i took part in a scouting competition at sman 1 rancaekek. me and two of my friends fall into the theme rope cat egory.
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 tahun yang lalu saya memiliki pengalaman yang tidak terlupakan di masa smk. saya ketika itu masih kelas 1 smk dan saya mengikuti komunitas fastra production di smk. baru 2 minggu saya bergabung saya dan teman teman saya di percaya untuk ikut mendokumentasikan acara wisuda kakak kelas waktu itu
3 years ago i had an unforgettable experience during the vocational school days. at that time i was in the 1st grade of junior high school and i joined the fastra production community in junior high school. only 2 weeks i joined me and my friends were trusted to participate in do3 tahun yang lalu saya memiliki pengalaman yang tidak terlupakan di masa smk. saya ketika itu masih kelas 1 smk dan saya mengikuti komunitas fastra production di smk. baru 2 minggu saya bergabung saya dan teman-teman saya di percaya untuk ikut mendokumentasikan acara wisuda kakak kelas waktu itu
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya dulu tinggal di salah satu pondok pesantren, pengalaman hidup menjadi santri memiliki cerita dan kesan tersendiri, menjadi anak pesantren sangat menyenangkan apalagi kami pernah di jemur di depan gerbang karenae keluar tanpa izin dari pemilik pesantren
i used to stay in one of the islamic boarding schools, the life experience of being a santri has its own story and impression, being a boarding school child is very fun
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
padah bulan agustus saya terpilih sebagai anggota paskibra dan setiap pagi sore saya mengikuti latihan di lapangan molona. singkat dan sudah tanggal 17 agustus kami anggota paskibra bersama sama mengikuti upacara bendera republik indonesia. dan sore juga saya mengikuti bendera.dan memiliki pengalaman yang seru bersama teman teman baru
in august i was selected as a member of the paskibra and every morning in the afternoon i participated in training in the molona field. briefly and already on august 17, we paskibra members together participated in the flag ceremony of the republic of indonesia. and also in the afternoon i followed the lowering of the flag.
Senast uppdaterad: 2023-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nama saya putri melati saya 18 tahun, lahir dan besar di kalimantan utara. saya lulusan dari sma negeri 1 tanjung selor. dan sempat mengikuti beberapa kegiatan aktif marching band sewaktu sekolah. dan pernah bekerja sebagai waiters disebuah cafe pada saat lulus sekolah membuat saya memiliki pengalaman dan kemampuan yang baik.
my name is jasmine, i am 18 years old, born and raised in north kalimantan. i graduated from sma negeri 1 tanjung selor. and had time to participate in several active marching band activities during school. and having worked as a waiter in a cafe when i graduated from school made me have good experience and abilities.
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya memiliki pengalaman magang sebagai sekretaris leader dan admin. mampu bekerja secara individu maupun tim, memiliki analisis dan perencanaan yang baik, komunikatif, serta memiliki semangat untuk berkembang. saya siap belajar lebih dan memanfaatkan keterampilan yang saya miliki untuk berkarir di bidang ekonomi maupun bidang lainnya.
i am yuanita handayani, a graduate of kuningan university s1 management study program. i am very interested in learning new things, adaptable, disciplined, responsible and always prioritize honesty in completing every job. i have competence in operating microsoft word, microsoft excel, microsoft powerpoint, have abilities in human resources, administration, networking, marketing and accounting. i have internship experience as a leader secretary
Senast uppdaterad: 2024-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simple past tense 2 bulan yang lalu aku bersama teman teman ku pergi ke kota padang bersama untuk mengambil almamater di universitas upi "yptk" padang kami sangat senang karena kami bisa satu universitas meskipun kami beda jurusan disini kami memiliki pengalaman yang tidak baik karena disini kami tidak memiliki tempat tinggal
simple past tense 2 months ago i and my friends went to padang city together to take alma mater at upi university "yptk" padang we are very happy because we can be one university even though we are different majors here we have a bad experience because here we do not have a place to live
Senast uppdaterad: 2022-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
saya lulusan dari universitas nusa cendana dan memiliki pengalaman kerja di bidang jasa bagian keuangan dan pemasaran selama 4 tahun. saya mampu berkomunikasi secara lisan dan tertulis secara baik, serta mampu mengoperasikan komputer dengan berbagai perangkat lunak, seperti ms. office. selama kuliah, saya aktif menjadi blm bagian sekretaris. saya bersedia bekerja shift dan masuk saat hari libur
with the respect of hrd pt. sure focus best regards, i'm karljose hanugroho. through this email i express my interest in being able to join pt. confident focus prosperous in the position of office staff, in accordance with the job vacancy shown in the telegram lokerbekasi dated august 4, 2022.
Senast uppdaterad: 2022-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pengalaman saat saya masih sd. pada saat saya masih duduk di bangku sekolah dasar saya memiliki pengalaman yang sangat menyenagkan. dulu saya pernah ditunjuk oleh guru saya untuk mewakili sekolah untuk mengikuti lomba mapsi tingkat kecamatan. saya sangat lah bahagia karena ditunjuk untuk mewakili sekolah saya. tidak mudah untuk memenangkan lomba ini karena begitu banyak peserta lomba mapsi dari berbagai sekolah. tetapi saya tidak pernah menyerah untuk meraih juara 1. setelah beberapa m
experiences when i was in elementary school. when i was in elementary school, i had a very pleasant experience. in the past, i was appointed by my teacher to represent the school to participate in the district level mapsi competition. i am very happy to be appointed to represent my school. it was not easy to win this competition because there were so many mapsi contest participants from various schools. but i never gave up to win 1st place. after a few m
Senast uppdaterad: 2024-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya dan bersama 4 teman saya dulu mengikuti tournamen mobile legend atar sekolah sekota medan membawa nama sekolah. sebelum pemilihan siapa yang akan di wakilkan untuk tournamen antar sekolah ini, kami mengikuti seleksi dan berhasil mendapatkan peluang untuk mewakilkan dari sekolah. dan karna kerja keras kami pada akhirnya kami menjuarai kompetisi tersebut dengan posisi juara 3
i and together with 4 of my friends used to take part in the mobile legend tournament between schools in the city of medan carrying the name of the school. before the selection of who would be represented for this inter-school tournament, we took part in the selection and managed to get the opportunity to represent the school. and because of our hard work in the end we won the competition with the 3rd place position
Senast uppdaterad: 2024-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a. dia (pr) tahu jawabannya b. apakah tina dan febi mengerjakan tugasnya setiap hari? c. mereka punya banyak uang kemaren d. kami tidak lagi menonton tv sekarang e. mr. jhon adalah bos saya dulu
a. he (pr) knows the answer b. do tina and febi do their homework every day? c. they had a lot of money yesterday d. we no longer watch tv now e. mr. jhon was my boss first
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: