Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saya minta maaf klau saya tidak sempat balas pesan kamu
i'm sorry if i was wrong
Senast uppdaterad: 2023-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saya minta maaf
i apologize
Senast uppdaterad: 2020-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya minta maaf, saya lupa kata inggris pertama saya mungkin ya atau tidak
i was sorry, i forgot my english first word maybe yes or no
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
saya minta maaf , saya baru melihat hp saya
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya minta maaf atas keterlambatan laporan ini
we apologize for the late payment
Senast uppdaterad: 2018-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya minta maaf jika ucapan saya menyinggung anda
i'm sorry if my words offend you
Senast uppdaterad: 2021-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya minta maaf jika bahasa inggris saya jelek
Senast uppdaterad: 2020-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya minta maaf apabila terapat kesalahan dalam perkataan saya
google translation
Senast uppdaterad: 2013-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya minta maaf untuk membalas obrolan akhir-akhir ini
my apologize to reply so lately
Senast uppdaterad: 2024-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak, bisakah kita berhenti membicarakannya. saya minta maaf telah merepotkan anda
no, can we stop talking about it. i'm sorry for unconfortable you
Senast uppdaterad: 2020-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya minta maaf bahwa saya akan pulang terlambat malam ini setelah sekolah
i am sorry that i will come home late tonight after school
Senast uppdaterad: 2016-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya minta maaf soal ya video dan foto maycl sudah saya %{list_item
saya minta maaf soal ya video dan foto maycl sudah saya hapus
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beruntung bisa melanjutkan pendidikan di mercubuana,saya minta maaf kepada dosen miss ambar apabila ada sikap buruk saya yang membuat miss tidak suka, kepada teman saya minta maaf kalau ada sikap atau chat grup yang tidak saya tanggapi,sekian dari saya terimakasih,tetpa sehat dan aman
lucky to be able to continue my education at mercubuana, i apologize to the lecturer miss ambar if there is my bad attitude that makes miss don't like it, to my friends sorry if there is an attitude or group chat that i don't respond to, that's all from me thank you, stay healthy and safe
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
setelah itu saya dan teman saya pulang dari dago dan melanjutkan pergi ke cafe. setelah itu kami pulang, sesampainya di rumah saya ditegur orang tua saya karena pulang larut malam. kemudian saya minta maaf
after that my friend and i came home from dago and continued to go to the cafe. after that we went home, when i got home i was greeted by my parents for coming home late at night. then i apologized
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mohon maaf sebelumnya, saya izin out guild karana ada ketidak cocokan dengan seseorang,mungkin anda bisa menilai sendiri nanti kedepannya siapa orang itu yang sangat sombong.dia berbicara seakan membantu. sedangkan selama ini gak ada kontibusi sedikitpun,terima kasih sudah menerima saya diguild ini sebelumnya dan saya minta maaf kalo ada salah kata saya selama ini
i apologize in advance, i have permission to leave the guild because there is a mismatch with someone, maybe you can judge for yourself in the future who that person is very arrogant. he talks as if to help. whereas so far there has been no contribution at all, thank you for accepting me this guild before and i apologize if there is a mistake i said so far
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
monyetnya pergi untuk berjalan jalan ke hutan sendiri karena si burung cardinal tidur dan dia merasa bosan.saat sedang berjalan jalan di hutan monyet melihat ada buah pisang dan dia pergi memanjat pohon untuk mengambil buah tersebut. prgrf 2 saat monyet selesai mengambil pisang, monyet ta menyadari ternyata di bawahnya ada harimau yang sedang melihatnyadengan marah,karena ternyata pisang itu milik si harimau.monyet ketakutan akhirnya dia melompat ke bawah dan larii,ternyata harimau terus mengejarnya.berbeda cerita pada saat burung cardinal bangun dan mencari monyet tapi tidak ada,akhirnya cardinal memutuskan untuk mencari monyet keliling hutan.burung cardinal melihat monyet yang sedang di kejar harimau.cardinal menolong monyet dengan cara dia memancing perhatian si harimau agar mengikutinya lalu dia terbang tinggi dan menghilang. prrgrf 3 ternyata harimau tau dimana rumah monyet dan burung cardinal lalu si harimau mendatangi rumahnya.saat mengetuk pintu dan monyet keluar monyet sangat takut dan bingung, akhirnya dia berbicara baik² dan meminta maaf.setelah itu harimau mengerti dan memaafkanya. prrgrf 4 kesimpulanya jangan pernahengambil makanan orang lain tanpa izin, jika mempunyai salah minta maaflah dengan baik,dan jika ada teman yang bersalah bicara baik baik dan maafkanlah
Senast uppdaterad: 2023-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: