Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
secara tidak sengaja
sorry, i did not mean it
Senast uppdaterad: 2020-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kita tidak langsung ke selecta
after arriving in malang
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
otentikasi digest: kata sandi tidak langsung lulus
digest authentication: password not passed directly
Senast uppdaterad: 2013-03-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
saya sudah terlambat mengumpulkan tugas dan secara tidak langsung saya di keluarkan dari kelas kemarin
i've been collecting lated tasks and indirectly me at remove from the class yesterday
Senast uppdaterad: 2015-03-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kebanyakan verba modal berperilaku berhenti secara tidak teratur di masa lalu dan masa depan.
most modal verbs behave quit irregularly in the past and the future.
Senast uppdaterad: 2018-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
virus sialodakrioadenitis (sdav) adalah koronavirus yang sangat menular pada tikus laboratorium, yang dapat ditularkan di antara tikus melalui kontak langsung dan secara tidak langsung melalui aerosol.
sialodacryoadenitis virus (sdav) is highly infectious coronavirus of laboratory rats, which can be transmitted between individuals by direct contact and indirectly by aerosol.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dampak secara tidak langsung yang ditimbulkan adalah sampah plastik mampu mengakibatkan kerusakan terumbu karang. terumbu karang berfungsi sebagai habitat bagi organisme lain, oleh karena itu keberadaan terumbu karang sangat berpengaruh terhadap kehidupan oragnisme laut yang lain.
89% terumbu karang yang bersentuhan dengan sampah plastik cenderung terjangkit penyakit karena sampah plastik mampu memicu terjadinya kolonisasi mikroba patogen. sampah plastik akan tersangkut dan menutupi terumbu karang, sehingga proses fotosintesis akan terganggu
Senast uppdaterad: 2024-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pengalaman saya menonton pertandingan bulutangkis secara tidak langsung ditelevisi yaitu pertandingan indonesia open sekitar tahun 2022 kemarin. saya sangat bangga bisa mendukung bintang bulutangkis indonesia. pada pertandingan tersebut mempertemukan marcus finaldi gideon dan kevin sanjaya sukomulyo yang menghadapi seung jae so dan min hyuk kang dari korea selatan.
Senast uppdaterad: 2023-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bidang pendidikan masih menjadi prioritas utama dalam upaya peningkatan kualitas sumber daya manusia. pendidikan menjadi barometer kemajuan suatu bangsa. era revolusi industri 4.0 secara tidak langsung telah mengubah cara pandang pendidikan. pendidikan pada era ini harus mampu mempersiapkan peserta didiknya dalam menghadapi tiga hal, antara lain:
the field of education is still a top priority in efforts to improve the quality of human resources. education is a barometer of a nation's progress. the era of the industrial revolution 4.0 has indirectly changed the educational viewpoint. education in this era must be able to prepare its learners in facing three things, including: (1) preparing children to be able to solve problems that have not arisen, (2) preparing children to be able to work, which are types of packers
Senast uppdaterad: 2022-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
outrigger adalah alat penyeimbang yang memanjang melintang di lambung kano; kutub melintang dari outrigger adalah boom outrigger (atau hanya boom), ekstremitas bebas mereka dapat melekat langsung ke pelampung, atau secara tidak langsung dengan berbagai metode; dalam semua kasus ini disebut sebagai lampiran.
the outrigger is a balancing apparatus that extends transversely across the hull of the canoe ; the transverse poles of an outrigger are outrigger booms (or simply booms), their free extremities may be attached directly to the float, or indirectly by various methods ; in all cases this is spoken of as the attachment.
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: