Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
semakin lama
more and more every day
Senast uppdaterad: 2022-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semakin lama semakin kecil
the longer the smaller
Senast uppdaterad: 2017-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dengan demikian, semakin lama wabah sars-cov-2 bertahan dan semakin banyak orang terinfeksi, semakin besar kemungkinan virus ini beradaptasi penuh dengan manusia.
in this sense, the longer the sars-cov-2 outbreak persists and the more people that it infects, the greater chance that it will fully adapt to humans.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada tahun 1850, pasukan diponegoro datang di daerah hutan wilayah kota blitar. pasukan itu di bawah pimpinan nyi gadung melati. mereka memutuskan untuk menetap di sana dan mulai menebangi pohon yang ada di hutan untuk dijadikan sebuah pemukiman. semakin lama pemukiman tersebut semakin meluas, banyak pendatang dari daerah lain yang tinggal di daerah itu. pada suatu ketika, nyi gadung melati melihat ada dua buah pohon jati yang kedua rantingnya saling bersinggungan dan mengakibatkan suara gesekan
in 1850, diponegoro troops came to the forest area of blitar city. the army was under the leadership of nyi gadung melati. they decided to stay there and start cutting down trees in the forest to make a settlement. the longer the settlement expands, the more migrants from other areas live in the area. at one time, nyi gadung melati saw two teak trees with two branches intersecting each other, resulting in a friction sound.
Senast uppdaterad: 2022-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: