Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
senang bisa menemanimu
happy to keep you company from the beginning of your debut
Senast uppdaterad: 2024-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
senang bisa mengenalmu
do you have come before in japan
Senast uppdaterad: 2020-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
senang bisa kenal kamu
आपको जानकर अच्छा लगा
Senast uppdaterad: 2023-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku senang bisa mengenal mu
i'm glad i got to know you.
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya senang bisa mengenal mereka
i'm glad to know you
Senast uppdaterad: 2021-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
senang bisa bergabung dengan cookpad
english
Senast uppdaterad: 2019-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memulai hidup dari awal
starting life from scratch
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya senang bisa berteman denganmu, walau jaraknya jauh
sorry, don't get me wrong
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kamu cantik,ramah,tidak sombong,senang bisa mengenalmu
nice to meet you
Senast uppdaterad: 2019-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku senang bisa kuliah dipoltekes semarang karna kampus nya yang negri juga kampus impian ku
i am happy to be able to study in semarang because the campus is also my dream campus
Senast uppdaterad: 2023-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
google terjemahan indonesia inggris saya senang bisa memiliki dirimu tuan 17-11-2014
indonesian translation google english
Senast uppdaterad: 2014-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
senang bisa menerima surat dari anda. kabar saya baik baik saja dan semoga anda juga dalam keadaan bajk. dalam surat terakhir anda, anda bertanya kepada saya
glad to receive a letter from you. my news is fine, i hope you are also in good condition
Senast uppdaterad: 2022-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaf aku hanya bercanda. aku sebner nya dari awal kenal km suda suka sm km.
how old are you? what kind of work do you do
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaf aku tidak bisa menemani kamu hari ini
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebelum kita memulai rangkaian acara kita di hari ini mari kita bersatu didalam doa agar acara ini boleh terlaksana dengan baik dari awal sampai akhir
before we begin our series of events today let us unite in prayer that this event may be carried out well from beginning to end.
Senast uppdaterad: 2023-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di liburan kenaikan kelas kemarin saya menghabiskan sebagian liburan saya dirumah nenek. saya sangat senang bisa bertemu nenek kembali, walaupun pada liburan idul fitri kemarin saya sudah bertemu dengannya.
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada pagi hari udara disana sangat sejuk dan pemandangan di pagi hari lebih indah, sambil menunggu makanan datang saya dan keluarga foto bersama. setelah makan bersama saya dan sepupu saya berenang. saya dan keluarga merasa senang bisa berlibur di hidden valley hills
in the morning the air there is very cool and the view in the morning is more beautiful
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dimana pada penotolan ini memerlukan ketelitian agar spot yang satu dengan yang spot yang lainnya tidak tidak bercampur satu sama lain, karna jika tercampur maka harus diakukan penotolan ulang dari awal.
where in this spotting requires precision so that one spot with the other spot is not exposed and mixed with each other, because if mixed then it must be done re-potting from the beginning.
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bulan lalu aku mengunjungi rumah nenekku dan bertemu kakakku. dan di sana kami memanggang jagung, sate, bermain kembang api, dll. saya sangat senang bisa bermain dengan saudara kandung dan tahun baru bersama, meskipun masih ada pandemi covid 19 tetapi kami tetap mengikuti protokol kesehatan
last month i visited my grandmother's house and met my brother. and there we roasted corn, satay, played fireworks, etc. i was very happy to be able to play with siblings and the new year together, even though there was still the covid 19 pandemic but we still followed the health protocol
Senast uppdaterad: 2021-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buat saya pribadi, cai kali ini adalah event yang spesial karena ini adalah acara yang rutin diagendakan setiap tahun, yang akhirnya bisa dilaksanakan lagi diarea terbuka seperti ini sebagai peserta yang mengikuti acara dari awal hingga akhir, alhamdulillah dapat menerima materi yang telah disampaikan oleh para penyampai yang interaktif, dengan cukup baik terlebih mc yang juga cukup tanggap menghandle acara dan memberi berbagai macam cara agar peserta tetap dalam kondisi fokus dan tidak ngantuk
for me personally, cai this time is a special event because the event that is routinely scheduled every year, can finally be held again in an open area like this as a participant who participated in the event from beginning to end, thank god was able to receive the material that had been delivered by the interactive presenters, quite well especially the mc who was also quite responsive in handling the event and gave various ways so that participants remained in a focused condition and did not sleepy
Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: