Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saya di awal liburan pergi ke pantai kuta untuk melihat matahari tenggelam,dan beberapa hari nya saya dan teman saya membangunkan orang untuk bangun sahur di jam 3 lebih, menjelang hari raya saya dan sekeluarga pergi ke kampung halaman untuk merayakan hari raya di sana bersama keluarga besar saya,dan saat di kampung halaman saya pergi jalan jalan jauh untuk sekedar menghilangkan penat
Senast uppdaterad: 2024-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saya setiap hari bangun pukul 7am, setelah bangun saya membereskan tempat tidur. setelah itu saya pergi ke kamar mandi untuk mencuci muka, lalu saya memberikan makan untuk kucing kucing saya. lalu saya membantu ibu untuk memberekan rumah dan memasak. setelah selesai saya sarapan dan meminum teh hangat sambil menikmati tontonan televisi. lalu saya akan pergi mandi untuk bersiap untuk kelas online. setelah kelas online biasanya saya mengistirhatkan tubuh saya untuk beberapa saat. sore hari saya me
i wake up every day at 7am, after waking up i clean the bed. after that i went to the bathroom to wash my face, then i fed it to my cat cat. then i helped mom to put home and cook. after finishing my breakfast and drinking warm tea while enjoying the television spectacle. then i'll go take a shower to get ready for an online class. after online classes i usually rest my body for a while. in the afternoon i
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada waktu itu tepatnya dibulan april 2023 diadakannya perpisahan bagi seluruh siswa kelas 12. sebelum perpisahan itu terjadi banyak suka dan duka telah kita lewati bersama selama 3 tahun ini. yang awalnya kita hanya bisa saling menyapa lewat kelas online dikarenakan masih maraknya covid 19 maka dari itu pembelajaran dilakukan dari jarak jauh yakni rumah masing masing. selama proses pembelajaran ini aku merasa kurang bisa mengikuti pembelajaran dengan baik dan sulit untuk memahami materi yang di jelaskan oleh guru, akupun tidak begitu kenal dengan teman sekelasku. pada kenaikan kelas 11 covid 19 sudah mulai berkurang, dan sekolah pun membuat pembelajaran secara bergantian yakni didalam satu kelas dibagi menjadi dua sesi, walaupun tidak bertemu dengan semua teman sekelasku, tetapi aku cukup senang karena kita tidak lagi melakukan pembelajaran secara jarak jauh. aku pun bisa langsung bertanya, berdiskusi, dan berdinamika di dalam kelas bersama sama tanpa adanya gangguan seperti sinyal hilang,kuota habis saat pembelajaran online dan banyak lagi. pada kenaikan kelas 12 pembelajaran mulai normal tidak ada pembelajaran jarak jauh maupun sesi, dikarenakan covid sudah berkurang dan pemerintah sudah memperbolehkan sekolah melakukan pembelajaran seperti pada umumnya tetapi tetap harus mematuhi protokol kesehatan. aku dan teman teman kelasku sering membawa bekal untuk kita makan bersama di jam istirahat, banyak hal aku dan temanku lakukan seperti izin ke kamar mandi padahal pergi kekantin, makan di jam pembelajaran, nyanyi bareng dikelas, curhat bersama guru dan banyak lagi. setelah perpisahan itu kami sudah sulit untuk berkumpul bersama karena sudah memiliki kesibukan masing masing. banyak hal yang masih membekas dalam ingatanku dan aku selalu merindukan momen itu.
Senast uppdaterad: 2024-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.