Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lebih cepat
faster
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lebih cepat, lebih baik
the sooner the better
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diskusi membuat masalah terpecahkan lebih cepat
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamu benar, aku tidur lebih cepat tadi malam
you're right, i slept early last night
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan saya dapat menyelesaikannya beberapa hari lebih cepat dari hari yang
and i was able to finish it a few days sooner than i anticipated.
Senast uppdaterad: 2024-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mengapa kamu datang lebih cepat daripada kaummu, hai musa?
(when moses was up on the mount, allah said:) "what made thee hasten in advance of thy people, o moses?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tadi malam aku tidur lebih cepat. karena aku terlalu capek
watu here at 5.16 in the morning
Senast uppdaterad: 2020-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakteri tumbuh lebih cepat pada suhu tubuh (37 °c).
bacteria grow much faster at body temperature (37 °c).
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
opera menyimpan halaman dalam cache agar dapat menampilkan lebih cepat pada saat anda mengunjungi situs
opera stores pages in cache for faster display the next time you visit the site
Senast uppdaterad: 2012-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bank sentral bereaksi lebih cepat dibandingkan yang mereka lakukan pada saat krisis moneter tahun 2008.
central banks are reacting more quickly than they did to the 2008 financial crash.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hal ini menjelaskan sebagian alasan sars-cov-2 menyebar lebih cepat dan lebih luas daripada sars-cov.
this partially explains why sars-cov-2 spread much faster and broader than sars-cov.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beberapa makanan akan terasa lebih nikmat jika ditambahkan cabai atau sambal agar rasanya lebih menggugah. tahukah kamu, terdapat banyak manfaat yang didapatkan dari konsumsi makanan pedas untuk kesehatan. faktanya, cabai sebagai bumbu masak sudah digunakan sejak jaman dulu untuk mengobati radang dan melancarkan sirkulasi darah. ketika kamu mengonsumsi makanan pedas, maka darah dalam tubuh akan mengalir lebih cepat dari biasanya. sehingga, racun racun yang berada dalam tubuh dapat dikeluarkan
beberapa makanan akan terasa lebih nikmat jika ditambahkan cabai atau sambal agar rasanya lebih menggugah. tahukah kamu, terdapat banyak manfaat yang didapatkan dari konsumsi makanan pedas untuk kesehatan. faktanya, cabai sebagai bumbu masak sudah digunakan sejak jaman dulu untuk mengobati radang dan melancarkan sirkulasi darah. ketika kamu mengonsumsi makanan pedas, maka darah dalam tubuh akan mengalir lebih cepat dari biasanya. sehingga, racun racun yang berada dalam tubuh dapat dikeluarkan
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
31 desember 2021, saya pergi ke rumah sepupu saya untuk merayakan tahun baru. di malam hari, kami mengadakan pesta bbq. pertama, saya dan saudara laki-laki saya mulai membakar bakso dan sosis. setelah itu, saya kembali duduk dan bergabung mengobrol dengan saudara perempuan. adanya kakak laki-laki dan paman saya, pekerjaan terasa lebih cepat. mereka membakar jagung, ikan, dan ayam. asap mengepul dengan aroma khas. kami bekerja sama untuk malam tahun baru!
Senast uppdaterad: 2021-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: