Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aku lelah dan aku menyerah
i'm tired and i give up.
Senast uppdaterad: 2023-06-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aku lelah tapi tidak menyerah
i give up on this feeling
Senast uppdaterad: 2021-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku lelah dan aku ingin tidur
i'm tired and i want to sleep
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuhan peluk aku sebentar saja, aku lelah
god hug me just for a moment
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku lelah bagaimana jika aku menyerah sekarang
i'm tired and i give up.
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perjalanan itu membuat aku lelah dan ingin menuju hotel untuk berisitirahat.
the trip make me tired and wanted to go to a hotel to rest.
Senast uppdaterad: 2020-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku lelah bicara dengan manusia. ingin menjadi tumbuh tumbuhan sebentar.
i'm tired of talking to humans. want to be a plant for a while.
Senast uppdaterad: 2020-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya allah kenapa kepala ku jd pusing sekali..mama aku lelah tolong bawa aku ikut dengan mu
oh god, why is my head so dizzy ... i'm tired, please take me with you
Senast uppdaterad: 2018-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sangat sulit menerima kenyataan aku lelah tak berdaya dan bingung harus memilih oh tuhan berikan aku yg terbail
you not love me agein
Senast uppdaterad: 2013-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada tanggal 14 desember 2022 , se pulang sekolah aku bergegas merapikan baju baju yang akan aku bawa untuk pergi ke bali. sekolahku akan mengadakan study tour ke bali pada tanggal 15 desember 2022 , jadi aku langsung memilih baju apa saja yang akan aku bawa di koper. setelah semua barang barangku sudah aku masukkan ke koper dan tas ransel aku beristirahat , malam nya aku kembali mengecek barang barangku setelah itu aku pun tidur.
on december 14, 2022, after school i rushed to tidy up the clothes i was going to bring to go to bali. my school will hold a study tour to bali on december 15, 2022, so i immediately choose what clothes i will bring in my suitcase. after i put all my belongings in my suitcase and backpack i rested, at night i went back to check my belongings after that i went to sleep.
Senast uppdaterad: 2023-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku seorang siswi kelas 10 yang menyukai pelajaran matematika sejak sekolah dasar. di smk ini pun matematika masih menjadi pelajaran favorit selain karena pelajarannya yang membuatku tertantang, aku juga sangat menyukai gurunya. beliau bernama muhnasir biasa dipanggil bapak nasir, merupakan guru paling seru dan favoritku yang sudah aku anggap seperti kakekku sendiri. ada satu hal yang membuat pelajaran matematika menjadi seru, seperti peristiwa pelajaran matematika kamis lalu.
i'm a 10th grader who loves elementary school math. in this vocational school, mathematics is still a favorite lesson besides because the lessons that make me challenged, i also really like the teacher. his name is muhnasir used to be called mr. nasir, is the most exciting teacher and my favorite that i have considered as my own grandfather. there is one thing that makes math lessons fun, like the events of last thursday's math lesson.
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sekitar 2tahun lalu saat aku kelas 5 sd aku mengikuti lomba fls2n di baros, aku dan temenku dipilih ikut lomba nari dan menang, bukan lomba nari aja masi banyak yang lainnya . dan ternyata saat itu sekolah ku menang juara umum. selesai lomba ada pemberitahuan kalo kepala sekolah mengadakan liburan ke pantai, untuk merayakan hari kemenangan bagi yang ikut lomba dan kemenangan bagi sekolah. besoknya kita berangkat ke pantai naik bis. saat di bis suasana nya jadi ramai ada yang nyanyi, joget, aku dan temanku menyanyi sungguh mengasyikkan. setibanya di pantai kita cari tempat untuk menyimpan barang bawaan,setelah dapat kita akhirnya main main di pantai. aku dan temanku mencari keong lalu dikumpulkan, kemudian aku diajak temenku ke dasar pantai buat ikut kereta keretaan pake ban, nanti ban nya ditarik sama pak guru, dibawa ke tengah pantai sambil nyanyi. selesai main kereta keretaan aku dan temenku yang lain naik kapal seru banget. ketika kami kembali ke rumah, aku lelah tapi bahagia karena aku bersenang-senang
-
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: