Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pada liburan tahun kemarin
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liburan saya tahun kemarin sangat seru
liburan saya tahun lalu sangat seru
Senast uppdaterad: 2024-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kami mengunjungi perkebunan sawit
Senast uppdaterad: 2021-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kemarin kami pergi ke jakarta
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tahun kemarin saya dan keluarga pergi ke sumatera barat
recount text
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kami mengunjungi kakek nenek bulan lalu
we visited grandparents last month
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kemarin kami merayakan hari kemerdekaan di kampung halaman
kemarin kami merayakan hari kemerdekaan di kampung halaman
Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liburan tahun kemarin aku dan keluarga pergi ke bandung untuk liburan di rumah nenekku
simple past tense
Senast uppdaterad: 2015-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ada temanku yang menyukai salah satu murid angklung saung udjo
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kemarin kami sekeluarga pergi ke kebun binatang dan melihat pemandangan
yesterday our family went to the zoo and saw the scenery
Senast uppdaterad: 2018-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketika libur natal pada tahun kemarin aku dan keluargaku berlibur ke dieng. kami juga mengajak tetangga yang cukup dekat dengan keluarga kami
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liburan lalu, kami mengunjungi nenek kami di ponorogo kami mengendarai mobil kami sangat senang di sana
last holiday, we visited our grandmother in ponorogo we drove our car very happy in sana
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bulan lalu, saya mengikuti studytour sekolah. saya studytour ke bali, kami mengunjungi banyak tempat
kami mengunjungi destinasi wisata pertama yaitu tanah lot. matahari bersinar cerah dan pemandangannya sangat indah disana, kami merasakan angin bertiup kearah kami pada saat kami turun mendekati pantai yang ada disana. kami juga melihat banyak orang lokal yang akan beribada di pura tersebut. lalu selesai di tanah lot, kami segera pergi ke destinasi wisata selanjutnya. namun, pada saat kami sampai di destinasi tersebut hujan mulai deras, sehingga tidak memungkinkan untuk kami masuk pada destinasi tersebut. dam kami melanjutkan perjalanan ke tempat pusat oleh – oleh krisna, disana sangat banyak merk pie susu bali juga aksesoris asli bali. selesai membeli oleh oleh kami melanjutkan perjalanan menuju hotel, sesampainya check in hotel saya dan teman sekamar merapikan barang – barang kami di hotel. selanjutnya, karena hujan mulai mereda, kami segera pergi ke pantai kuta yang tak jauh dari hotel. pemandangan pantai kuta sangat indah dengan angin silir semilir membuat kami bersantai disana lebih lama. dari pantai kuta kita dapat melihat garuda wisnu kencana meskipun sangat jauh.
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada liburan akhir tahun kemarin, aku pergi menginap ke rumah nenek, aku pergi kesana hari jum'at pada sore hari.
Senast uppdaterad: 2024-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. pada saat kami membuat kincir angin dan lampu rumah kemarin, kami menerapkan macam macam energi dan sumber energi
1. at the time we made the windmill and the house lights yesterday, we applied various kinds of energy and energy source
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada liburan akhir tahun kemarin saya melakukan banyak kegiatan bersama keluarga besar saya. pada pagi harinya saya dengan kakak dan sepupu saya pergi berbelanja. lalu pada siang hari kami pergi ke salah satu restoran di daerah canggu
the anniversary celebration of sma negeri 1 selemadeg this year, which was held on september 28, was very lively. osis and the committee carry out various events starting from one week
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketika aku berusia 10 tahun, aku pergi ke jogja bersama ibuku dan teman ibuku, kami mengunjungi malioboro, museum merapi, d'walik, dan pusat oleh - oleh bakpia pathok 25
when i was 10 years old, i went to bandung with my mother and my mother's friend, we visited a tourist place called tangkuban bot
Senast uppdaterad: 2022-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sesudah saya sampai di jakarta beberapa hari kemudian saya dan teman teman saya pergi mengunjungi salah satu mall dan memalukan beberapa kegiatan disana. setelah pulang dari mall kami mengunjungi kota tua untuk bersantai dan bermain di sana, itulah pengalaman liburan saya selama libur sekolah.
sesudah saya sampai di jakarta beberapa hari kemudian saya dan teman teman saya pergi mengunjungi salah satu mall dan memalukan beberapa kegiatan disana. setelah pulang dari mall kami mengunjungi kota tua untuk bersantai dan bermain di sana, itulah pengalaman liburan saya selama libur sekolah.
Senast uppdaterad: 2024-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada hari raya pertama kali sesudah sholat idhul fitri meminta maaf kpda orang tua dan keluarga dsn sesudah meminta maaf kepada ortu kami berangkat ke makam untuk nyekar ke mbah lalu sesudah dari makam aku dan keluarga pergi ke rumah saudara untuk berkumpul dengan saudara nah di situlah kami dan saudara lainnya saling meminta maaf lalu saat di rumah saudara aku mendapatkan angpao darii saudara saya nah mangkanya lebaran tahun kemarin lebih seru bisa berkumpul dengan keluargaa dan saudara
on my first feast day after eid al-fitr prayer i apologized to my parents and family after apologizing to my parents we went to the tomb to blossom to mbah then after from my tomb and family went to my brother's house to gather with my brother. that's where we and the other brothers apologized to each other then at my brother's house i got angpao from my brother.
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya akan menceritakan kegiatan keluarga saya ketika merayakan hari natal, kegiatan apa saja yang saya lakukan bersama keluarga. tapi natal 2020 tidak banyak kegiatan yang saya lakukan karena sedang pandemic covid sehingga tidak bisa keluar atau berkumpul bersama saudar sebebas tahun kemarin. dan sekarang saya akan menceritakan kisah saya. pada malam tanggal 24 saya dan keluarga saya berdoa bersama mengucap syukur kepada tuhan karena masih di berikan kami keluarga yang utuh sampai sekarang,
i will tell my family activities when celebrating christmas, what activities i do with my family. but christmas 2020 is not much activity that i do because it is pandemic covid so can not go out or gather together saudar as free as last year. and now i'm going to tell you my story. on the night of the 24th my family and i prayed together to thank god for still giving us a whole family until now,
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: