Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kantin adalah tempat favorit saya
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salah satu lagu favorit saya
your favorite song
Senast uppdaterad: 2023-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saat selesai liburan dari mataram, saya pun kembali ke tempat tinggal saya yaitu kota bima
when i finished my vacation from mataram, i returned to my residence, bima
Senast uppdaterad: 2024-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mata pelajaran favorit saya adalah bahasa inggris
i like ....because it is school day
Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya tinggal bersama orang tua saya yaitu mamah dan papah
i lived with my parents since birth
Senast uppdaterad: 2021-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya bersekolah di smkn 3 agar bisa mencapai cita cita saya yaitu menjadi koki
i went to school in smk n 3 in order to achieve my future goals, namely to become a chef
Senast uppdaterad: 2015-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nama saya faiz saya akan menceritakan pengalaman buruk saya yaitu keram saat bermain futsal
good experience that i think is bad
Senast uppdaterad: 2020-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perkenalkan nama saya danu saya akan menceritakan pengalaman buruk saya yaitu keram saat bermain futsal
good experience that i think is bad
Senast uppdaterad: 2020-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya selalu berlari di minggu pagi. saya berlari bersama teman teman saya. saya biasanya berlari di taman. taman itu selalu jadi tempat favorit saya untuk berlari. itulah rutinitas saya di minggu pagi
i always run on sunday mornings. i ran with my friend's friend. i usually run in the park. the park has always been my favorite place to run. that's my routine on sunday mornings
Senast uppdaterad: 2023-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jadi liburan kali ini ada senang dan sedihnya, di minggu pertama saya hanya sekedar tidur, membantu orang tua di rumah atau bermain di caffe bersama pacar lelaki saya yaitu ilham
on the twentieth
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selama saya liburan saya mencari pengalaman mengikuti turnamen turnamen yang ada walaupun kalah tetapi pengalamannya tetap ada setelah melalui turnamen itu saya kembali ke asal saya yaitu di rumah dan tempat paling istimewa yaitu kamar saya dan mendengarkan musik bergenre inggris
during my vacation i seek the experience of joining the tournament tournament even though it is lose but its experience remains after through the tournament i return to my origin that is at home and the most special place is my room and listen to the music of the british
Senast uppdaterad: 2019-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari pertamaku di rumah aku hanya menghabiskan waktu mengerjakan pekerjaan rumah, berbaring di tempat tidur dan menonton tv terkadang aku juga akan menghabiskan banyak waktu bersama keluargaku. lalu keesokan harinya saya mencoba melakukan kegiatan yang menarik perhatian saya yaitu mencoba menggambar pemandangan dan hasilnya cukup memuaskan sehingga memotivasi saya untuk menggambar lagi di waktu senggang. masukan
my first day at home i just spent time doing homework, lying in bed and watching tv sometimes i would also spend a lot of time with my family. then the next day i tried to do an activity that caught my attention trying to draw a landscape and the results were satisfactory enough to motivate me to draw again in my spare time. input
Senast uppdaterad: 2023-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pekerjaan impian saya yaitu menjadi guru, sebenarnya saya ingin menjadi guru agama, waktu ujian masuk kuliah pilihan pertama saya yaitu pendidikan agama islami namun takdir berkata lain saya malah masuk tadris bahasa inggris.
my dream job is to be a teacher, actually i want to be a religious teacher, when my first choice of college entrance exam is islamic religious education but destiny says otherwise i even entered english tadris.
Senast uppdaterad: 2023-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beberapa bulan lalu merupakan bulan yang tidak akan pernah saya lupakan seumur hidup saya, berawal dari bulan juli 2021 bulan dimana saya memutuskan hal besar di hidup saya yaitu lintas jurusan dari saintek ke soshum, bulan dimana perasaan dan pikiran sangat di uji untuk memilih pilihan antara melanjutkan sesuatu yang sedikit lagi akan selesai atau memulai semuanya dari 0 lagi
a few months ago was a month that i will never forget for the rest of my life, starting from july 2021, the month when i decided on the big thing in my life, namely the crossing of majors from scientist to soshum, the month where feelings and thoughts are very tested to choose between continuing something that will be a little more finished or starting everything from 0 again
Senast uppdaterad: 2022-11-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pengalaman yang berkesan bagi saya, yaitu waktu duduk di kelas 6 saya terpilih sebagai salah satu perwakilan sekolah untuk mengikuti lomba pramuka yang diadakan di pesantren al amanah al gontory, saya dipilih untuk mengikuti lomba pupk dengan salah satu rekan saya, dan juga saya mengikuti lomba pbb dan juga yel yel.
a memorable experience for me, namely when sitting in the 6th grade i was selected as one of the school representatives to participate in the scouting competition held at pesantren al amanah al gontory, i was chosen to participate in the pupk competition with one of my colleagues, and also i participated in the pbb competition and also yel yel.
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pengalaman ini menceritakan tentang momen paling membahagiakan dalam hidup saya yaitu pergi ke bali bersama teman 1 angkatan. kami berangkat ke bali 11 bulan lalu,sekitar tanggal 12. acara ke bali ini diadakan oleh sekolah yang biasa disebut study tour. kami ada agenda study kampus sebelum berangkat ke bali.
this experience tells about the happiest moment in my life, which was going to bali with friends 1 generation. we left for bali 11 months ago, around the 12th. this event to bali is held by a school commonly called a study tour. we have a campus study agenda before leaving for bali.
Senast uppdaterad: 2023-11-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
halo semuanya apa kabar hari ini saya harap kalian semua memiliki kabar baik hari ini mari saya perkenalkan diri saya nama lengkap saya amelia ramadhani tapi orang - orang memanggil saya amel saya lahir di bulungan pada tanggal 10 oktober 2005 dan usia saya sekarang 16 tahun alamat saya sajau hilir rt 8 hobi saya membaca buku dan menggambar makanan favorit saya adalah ayam goreng dan nasi goreng saya anak ke -4 dari 6 bersaudara
hello everyone how are you to day i hope all you have a good news day let me introduce my self my full name ia amelia ramadhani but people call me amel i was born in bulungan on oktober 10 2005 and my age now is 16 years old my address is sajau hilir rt 8 my hobbies are reading book and draw my favorit
Senast uppdaterad: 2022-07-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
pengalaman terbaik saya yaitu pada 2 hari lalu pergi ke pasar ikan yang beneran pasar ikan. semua jenis ikan, kerang, dan hewan laut lainnya tersedia di sana. walaupun tempatnya amis dan licin tetapi jujur saya sangat menikmati berada di sana dengan pemandangan banyaknya ikan dan ramainya orang yang melakukan berbagai kegiatan. benar-benar salah satu pengalaman terbaik saya
Senast uppdaterad: 2024-01-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: