Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mobilnya sangat nyaman, dan kursi penumpangnya bisa disenderkan sampai posisi terbaring. dan di mobilnya juga ada tv
the car is very comfortable, and the passenger seat can be stretched to the lying position
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tempat paling nyaman dan damai adalah pelukan hangat seorang ibu. itu membawa ketenangan saat dunia penuh dengan kekacauan dan ketidakadilan. yang keberadaannya bisa dirasakan dengan tubuh dan rasa meski dia tidak ada.
the most comfortable and peaceful place is a warm embrace of a mother. that brings serenity when the world is full of chaos and injustice. whose existence can be felt with body and taste even though she isn't there.
Senast uppdaterad: 2020-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamar tidur adalah tempat favorit saya. warna temboknya berwarna putih warna favorit saya. kamar tidurku tidak terlalu besar tetapi sangat nyaman dan nyaman. sebelum berangkat ke sekolah saya selalu membersihkannya. kamar ini dilengkapi dengan satu ranjang nyaman yang menghadap langsung ke arah jendela. setiap pagi, sinar matahari masuk melalui celah celah jendela dan membangunkan saya.
the bedroom is my favorite place. the color of the walls is white, my favorite color. my bedroom is not too big but it is clean and comfortable for me. before going to school i always clean it. the room is equipped with one comfortable bed facing directly towards the window. every morning, sunlight comes in through the crack of the window and wakes me up.
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
guru merupakan penunjang penting untuk keberhasilan belajar siswa. oleh karena itu, guru harus bisa memfasilitasi dan menciptakan suasana belajar yang nyaman, dan menarik, agar siswa dapat termotivasi untuk rajin belajar serta tidak membosankan dalam kegiatan belajar mengajar. agar pembelajaran lebih bermakna, guru harus memikirkan bagaimana agar siswa dapat lebih mudah mengerti dan memahami materi yang akan disampaikan, tidak hanya terpaku pada rumus tapi juga dapat menumbuhkan proses berpikirn
the teacher is an important support for student learning success. therefore, teachers must be able to facilitate and create a comfortable, and interesting learning atmosphere, so students can be motivated to study hard and not be boring in teaching and learning activities. in order for learning to be more meaningful, the teacher must think about how students can more easily understand and comprehend the material to be conveyed, not only fixated on the formula but also can foster the thought process
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.