Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aku benci semua ini
i hate my life
Senast uppdaterad: 2019-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku lelah dengan semua ini
i am tired of all this
Senast uppdaterad: 2016-05-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
semua ini karenamu
because of you so i learned english
Senast uppdaterad: 2020-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuhan bersama mu aku lewati semya ini
with you my father passed all
Senast uppdaterad: 2019-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku bodoh ,aku menyerah dengan semua ini
aku menyerah
Senast uppdaterad: 2020-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuhan bantu aku untuk melupakan dia
god help me to forget him
Senast uppdaterad: 2016-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tolong aku tuhan bantu aku untuk melupakan dia
help me to forget him
Senast uppdaterad: 2023-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semoga harimu menyenangkan terimakasih untuk semua ini aku menyayangimu
may your day be nice thanks to all this i love you
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lewati semua huruf besar
skip all & uppercase words
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
saya sudah muak dengan semua ini. tuhan tolong bantu saya?
indonesian idioms translation to english
Senast uppdaterad: 2013-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bantu aku
bantu aku
Senast uppdaterad: 2012-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selain itu, kami akan menguji dapat tidaknya kami memperoleh semua ini dari praktik virologi untuk meningkatkan hasil.
additionally, we will test if we can obtain these all from virology practices to enhance the yield.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamu bisa bantu aku
you can help me
Senast uppdaterad: 2018-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bantu aku untuk disolah dia
tuhan bantu aku untuk melupakan dia
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ternyata hamya kepalsuan belaka, kecewa dan menyesal tapi nyata harus terima denganvlapang dada bahwa semua ini prosesvjalan tuhan aku berharap saat datang seseorang yang tulus untuk aku
ternyata selama ini hamya kepalsuan belaka,kecewa dan terluka tapi nyata harus terima denganvlapang dada bahwa semua ini prosesvjalan tuhan aku berharap suatu saat datang seseorangvyang tulus untuk aku
Senast uppdaterad: 2022-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semua ini merupakan kisah yang benar-benar terjadi. lalu bagaimana orang-orang musyrik menyikapi kisah ini?
(or do they say, 'he has forged it'?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
aku merasa hari ini menyenangkan tetapi aku juga merasa sangat lelah karena aku sering melakukan kesalahan saat syuting. tapi ralph selalu membantu aku untuk berakting lebih baik lagi
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kegiatan yang saya lakukan selama liburan hampir sama dengan liburan sebelumnya. mereka bermain sepak bola, membantu orang tua saya bekerja di kebun, mandi di sungai, dan berjalan-jalan dengan teman-teman saya di desa. sebenarnya ada rasa sedih, sakit di hatiku tapi aku berusaha melupakan dan melakukan aktivitas yang menyenangkan agar hatiku terhibur. agar aku bisa melewati semuanya meski masih terasa sampai sekarang
the activities that i did during the holidays were almost the same as the previous vacations. they were playing football, helping my parents work in the garden, bathing in the river, and taking walks with my friends in the village. actually there is sadness, pain in my heart but i try to forget and do fun activities so that my heart is entertained. so that i can go through everything even though it still feels until now
Senast uppdaterad: 2022-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: