Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dahulu rahasia itu tidak pernah diberitahukan kepada manusia, tetapi sekarang roh allah sudah menyatakannya kepada rasul-rasul dan nabi-nabi-nya
kiu en aliaj generacioj ne estis sciigita al la homidoj, kiel gxi nun malkasxigxis al liaj sanktaj apostoloj kaj profetoj en la spirito,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tetapi allah sudah menyatakannya kepada kita dengan perantaraan roh-nya. roh allah itu menyelidiki segala sesuatu, sampai kepada rencana-rencana allah yang paling tersembunyi sekalipun
sed al ni dio malkasxis ilin per la spirito; cxar la spirito esploras cxion, ecx la profundajxojn de dio.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anda perlu menyatakan suatu paket atau sebuah pid. lihat --help untuk informasi lebih.
vi devas indiki pakaĵon aŭ pid. vidu --help por pliaj informoj.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: