You searched for: mahkamah (Indonesiska - Franska)

mahkamah agung
cour suprême

mahkamah agung?
la cour suprême ?

mahkamah agung keadilan?
membre de la cour suprême ?

masih ada mahkamah agung.
y a la cour suprême !

hutangmu membengkak, mahkamah agung.
a la bulle immobilière, à la cour suprême.

kita bisa berakhir di mahkamah agung
on pourrait finir à la cour suprême.

aku akan menyeretmu ke mahkamah militer.
je te ferai juger.

putusan mahkamah agung , 1 8 72 .
tiens, lis ça.

mahkamah agung takkan memproses kasus ini.
elle va jamais entendre ma cause.

normalnya, kau akan dibawa ke mahkamah militer.
normalement, tu devrais passer en cour martiale.

ayah telah mengajukan banding di mahkamah agung.
papa avait fait appel devant la cour suprême.

bapak mahkamah agung, saya mohon di persidangan...
m. le juge, et plaise à la cour...

sekarang harapan kita cuma mahkamah agung, 'kan?
tout ce qu'il nous reste c'est la cour suprême, c'est ça ?

aku hanya mendengar tentang ... keputusan mahkamah agung.
je viens d'apprendre la décision de la cour suprême.

kita akan tahu sejam lagi sementara kita mengawasi ke mahkamah.
on en saura plus d'ici une heure, en direct du palais de justice.

bahkan mahkamah lebih lama memutuskan semuanya dibanding senat.
les cours sont encore plus lentes que le sénat.

dengan uang sebanyak itu, kamu dapat membeli mahkamah agung.
avec cette somme, tu peux acheter la cour suprême.

aku membayangkan suatu hari kau akan maju di depan mahkamah agung.
je vous imaginais plaider un jour devant la cour suprême.

ketika paman sam mendapatkan tagihan komkamun itu ke mahkamah militer.
en voyant la note, oncle sam l'a fait passer en cour martiale.

sementara aku sungguh tak setuju dengan keputusan mahkamah, saya menerimanya.
bien qu'en désaccord avec la décision de la cour suprême, cour suprÊme des États-unis je l'accepte.