You searched for: toksikologi (Indonesiska - Franska)

toksikologi
toxicologique

aku perlu toksikologi...
j'ai besoin de la toxicologie.

besok baru pemeriksaan toksikologi.
il va en toxicologie demain.

menunggu toksikologi. sementara itu,
- peut être dû au fait qu'il soit tombé pendant la crise ?

aku akan menghapus laporan toksikologi itu.
je ferai invalider ces analyses.

aku tahu. ltu dalam laporan toksikologi.
je sais, c'est dans le rapport d'analyse.

kita juga masih menunggu hasil toksikologi.
on attend toujours les résultats de la toxicologie.

toksikologi pengujian kami memberinya datang negatif.
notre test toxicologique était négatif aussi.

oh, dan toksikologi kembali positif untuk obat adhd.
oh, et... les résultats toxicologiques sont positifs aux médicaments du tda.

laporan-laporan toksikologi yang masuk hasilnya negatif.
zéro trace de quoi que ce soit. - les résultats sont négatifs.

- ada yang aneh dari hasil toksikologi lengan yang terputus itu.
il y a une anomalie dans le rapport toxicologique du bras coupé.

laporan toksikologi menyatakan bahwa kau mabuk dan kokain kadar tinggi.
d'après le rapport de toxicologie, vous étiez ivre et défoncé à la cocaïne.

dan ariella martinez, bayaran, pandai dalam eksotik racun dan toksikologi.
et ariella martinez, une mercenaire connaissant bien les poisons exotiques et la toxicologie.

ya, tapi untuk tahu jenis racunnya kau masih harus menunggu laporan toksikologi.
oui, mais pour trouver le type de poison, tu dois encore attendre le rapport toxicologique. il pourrait y avoir un moyen plus rapide.

salah satu analisis toksikologi menemukan catamen. itu adalah obat penenang yang sangat kuat.
un test toxicologique a révélé de la kétamine, un sédatif très puissant.

mayatnya hancur, sehingga tidak ada pengujian secara toksikologi sehingga kami berasumsi pengemudinya mabuk.
on n'a pas pu faire d'analyse toxicologique. on a présumé que le chauffeur était ivre.

jika saya bisa benar-benar jujur, pak... laporan toksikologi kembali dari semua enam korban.
pour être parfaitement honnête... les rapports toxicologiques viennent d'arriver.

aku mau sampel jaringan, x-ray, golongan darah, toksikologi dan pemeriksaan genetik menyeluruh.
je veux des prélèvements, des radios, son type sanguin, sa toxicologie et une empreinte génétique.

kabar gembira dari scott e, adalah laporan toksikologi menunjukkan bahwa dia dimasukkan secara perlahan ke dalam bak itu akibat overdosis amitriptilin.
la bonne nouvelle pour scott e, si l'on peut dire, le rapport toxicologique prouve que son bain l'a bien amené au ciel via une overdose d'amitriptyline.

analisis toksikologi dilakukan dan ketiga tes kembali negatif, salah satu didiskualifikasi karena alasan teknis, dan satu dinyatakan positif alkohol.
des analyses toxicologiques ont été effectuées, trois se sont révélées négatives, une a été invalidée pour raisons techniques, et une s'est révélée positive.