You searched for: wewenang (Indonesiska - Franska)

wewenang
autorités

bukan wewenang saya.
pourquoi ?

atas wewenang siapa?
autorisé par qui ?

aku tak punya wewenang.
je n'y ai pas accès.

atas wewenang dari siapa?
qui est l'autorité ? top secret.

- ini di luar wewenang kita.
- c'est au-delà de notre portée.

"wewenang macam apa itu"?
tu parles d'une autorité.

aku yang akan memberikanmu wewenang.
si. qu'est-ce qui se passe ?

jadi, jika ini wewenang homeland...
- si la sécurité intérieure...

/ cbi punya wewenang di sini.
- c'est le cbi qui commande ici.

diberi wewenang kirim sandi
accÈs autorisÉ

kau tak memiliki wewenang untuk..,..
- vous n'êtes pas habilité...

- anda sendiri yg punya wewenang
que s'est-il passé?

semuanya hanyalah wewenang allah."
dis: «je ne suis pas votre garant.

aku punya wewenang untuk memberitahumu
et si c'était pas lui, tu y as songé?

dia mengambil semua wewenang sekarang.
il a tout mis en suspens.

anda punya wewenang. aku paham itu.
je comprends.

dengan wewenang dari siapa, danko?
- qui l'a décidé, danko ?

orang tolol mana yang memberimu wewenang?
qui vous a nommé délégué ? c'est vous.

dalam laporan dikatakan kau menyalahgunakan wewenang.
selon le rapport, vous avez abusé de votre position.