You searched for: memercikkan (Indonesiska - Hebreiska)

memercikkan darah?
מצבות?

mereka memercikkan kita.
הם השפריצו עלינו.

coba jangan terlalu memercikkan air.
נסה לא לבלוט יותר מידי.

"lalu aku akan memercikkan air suci atasmu."
"וזרקתי עליכם מים טהורים...

tak usah memercikkan perseteruan lama yang tidak berlaku untuk kita.
אל תערב איבה ישנה שלא נוגעת לנו.

klasik, namun cukup memercikkan dan mereka akan tahu keseriusanmu.
קלאסי, אבל עם מספיק מתיז לתת להם לדעת שאתה מתכוון עסק.

dan dengan jari tangan kanannya memercikkan minyak itu tujuh kali di dalam kemah tuhan
והזה הכהן באצבעו הימנית מן השמן אשר על כפו השמאלית שבע פעמים לפני יהוה׃

aku akan memercikkan darah ke dinding kemudian bermain tenis dengan bolamu. jika telepon bunyi jangan angkat.
אני שופך את הדם על הקירות ואז משחק טניס עם הביצים שלך אם הטלפון מצלצל אל תענה לשיחה

lalu mereka menyembelih binatang untuk perayaan paskah; orang lewi mengulitinya dan para imam memercikkan darah binatang itu ke atas mezbah
וישחטו הפסח ויזרקו הכהנים מידם והלוים מפשיטים׃

lalu harun harus mengambil sedikit darah sapi, dan dengan jarinya memercikkan darah itu ke bagian muka tutup peti perjanjian dan tujuh kali ke depan peti
ולקח מדם הפר והזה באצבעו על פני הכפרת קדמה ולפני הכפרת יזה שבע פעמים מן הדם באצבעו׃

imam memercikkan darah burung itu tujuh kali kepada orang yang sudah sembuh, dan menyatakan dia bersih. lalu burung yang masih hidup harus dilepaskannya di padang
והזה על המטהר מן הצרעת שבע פעמים וטהרו ושלח את הצפר החיה על פני השדה׃

peraturan itu berlaku untuk selama-lamanya. orang yang memercikkan air upacara itu juga harus mencuci pakaiannya, dan orang yang kena air itu menjadi najis sampai matahari terbenam
והיתה להם לחקת עולם ומזה מי הנדה יכבס בגדיו והנגע במי הנדה יטמא עד הערב׃

dan yang merah adalah obat penenang dan panah pemercik darah.
והחיצים האדומים הם מושתקים, ומשפריצים דם.