You searched for: terpancar (Indonesiska - Hebreiska)

kehangatan terpancar dari dirinya.
חום עוצר נשימה נדף ממנה.

aku melihat keserakahan terpancar dari matamu.
דרך העיניים שלך האירו, החמדנות שראיתי באותם.

namun kehangatan terpancar dari cinta di dalamnya.
החמימות והנחמה של "איל מארה" בא מהאהבה שהייתה בתוכה.

tak bisa kuungkapkan.., ...sehingga wajah bahagia bisa terpancar dari bajingan tua sepertiku.
כל כך זוהר יכול לצאת מאידיוט זקן כמוני.

bukannya keindahan yang terpancar melainkan hati yang mengeras seperti dunia membeku di mana ketiadaanmu mencampakkanku."
במקום יופי, להפנות אליו את קרניה... לבי התקשה כמו העולם הקפוא שהיעדרך שלחני אליו".

kau bisa merasakannya terpancar dari dagingnya. aku pernah dengar cerita mengatakan bahwa darah seorang juara memiliki kekuatan menyembuhkan.
אפשר לחוש בדבר קורן מגופו... שמעתי סיפור שדמו של אלוף ניחן בכוחות מחזקים רבים.

analisa dari kelenjar hati, terpancar lewat bola mata... mengindikasikan kehadiran senyawa kimia yang tak diketahui dengan konsentrat yang tinggi.
בדיקה של זגוגית העין, מראה על ריכוז גבוה, של תרכובת כימית בלתי מוגדרת.

benda ini memancarkan semacam sinyal, dan kami telah melacak sinyal yang sama yang terpancar dari coast city, gotham, dan metropolis.
זה משדר אות כלשהו. ואיתרנו אותות דומים מקוסט סיטי, ג'ותאם ומטרופוליס.

dari takhta itu terpancar cahaya kilat dan keluar bunyi guntur yang bergelegaran. dan di depan takhta itu ada tujuh obor yang bernyala; itulah ketujuh roh allah
ומן הכסא יוצאים ברקים ורעמים וקולות ושבעה לפידי אש בערים לפני הכסא אשר הם שבעה רוחות האלהים׃

di paris jalanan yang sedih, kerumunan besar pelayat mengikuti jenazahnya menuju pemakaman dalam keheningan dengan kesedihan yang terpancar dari anak-anak yang baru jadi yatim piatu.
צופים בזיקוקין המסורתיים אמלי פולן, המכונה "אם הדחויים", או "המדונה של המנודים" נכנעה סופית למוות.

"perdana mentri", jika mereka-- pancarkan "connexus" melalui "satelit"...
ראש הממשלה, אם הם ישתמשו... אם הם ישדרו את האות הזה לקונקסוס דרך הלויינים...