Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dia suka sama kamu
वह तुम्हें सिर्फ एक ही प्यार करता है
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuma sayang sama kamu
cuma sayang sama kamu
Senast uppdaterad: 2014-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sofi banyak ngomong ya dari tadi capek ngomong terus pengen tidur ngantuk aku tapi kalian nggak peka
सोफी ने बहुत कुछ कहा, hkduibduikdud
Senast uppdaterad: 2020-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku cinta sama kamu tanpa alasan tapi kamu tak mengerti
मैं तुम्हारे साथ कोई कारण नहीं है प्यार, लेकिन आप समझ में नहीं आता
Senast uppdaterad: 2017-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
percuma aku sayang sama kamu kalau kamu udah punya yang lain
बेकार मैं आप ही दया अगर तुम एक मिल गया है
Senast uppdaterad: 2017-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry golu boleh saya bertanya sama kamu ..kamu jwab saya gengan jujur
sorry golu boleh ssya bertanya sama kamu
Senast uppdaterad: 2019-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku sayank kamu dan cinta sama kamu...sayank dan cinta ku hanya untuk mu
मैं तुम्हें sayank और आप के साथ प्यार ... sayank और मुझे आप के लिए सिर्फ प्यार
Senast uppdaterad: 2017-12-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aku ingin bersama kamu teman selamanyakamu sahabatku yang aku sayang
मैं तुम्हारे साथ हमेशा के लिए आप होना चाहते हैं दोस्त मेरी सबसे अच्छी दोस्त जो मुझे प्यार से
Senast uppdaterad: 2016-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aku sayang sama kamu . aku cinta sama kamu . aku kangen sama kamu . aku takut kehilangan kamu .
masaallah sab tikh h aap log ki dua h bhai
Senast uppdaterad: 2014-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dengarkan apa yang dikatakan tuhan tentang raja yang memerintah sekarang ini, yaitu raja keturunan daud, dan tentang penduduk kota ini, yaitu sanak keluargamu yang tidak diangkut ke pembuangan bersama kamu
परन्तु जो राजा दाऊद की बद्दी पर विराजमान है, और जो प्रजा इस नगर में रहती है, अर्थात् तुम्हारे जो भाई तुम्हारे संग बंधुआई में नहीं गए, उन सभों के विषय सेनाओं का यहोवा यह कहता है,
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(dan mereka berkata) yaitu kaumnya, ("jika kami mengikuti petunjuk bersama kamu, niscaya kami akan diusir dari negeri kami") kami akan diusir dengan cepat daripadanya. maka allah swt. berfirman, (dan apakah kami tidak meneguhkan kedudukan mereka dalam daerah haram yang aman) maksudnya, mereka hidup dengan aman di dalamnya dari segala serangan dan pembunuhan, tidak sebagaimana yang terjadi di kalangan orang-orang arab lainnya yang saling serang menyerang dan saling bunuh membunuh (yang didatangkan) dapat dibaca tujba dan yujba (ke tempat itu buah-buahan dari segala penjuru) dari berbagai penjuru (sebagai rezeki) bagi mereka (dari sisi kami?) dari hadirat kami (tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui) bahwa apa yang kami katakan itu adalah benar.
(ऐ रसूल) कुफ्फ़ार (मक्का) तुमसे कहते हैं कि अगर हम तुम्हारे साथ दीन हक़ की पैरवी करें तो हम अपने मुल्क़ से उचक लिए जाएँ (ये क्या बकते है) क्या हमने उन्हें हरम (मक्का) में जहाँ हर तरह का अमन है जगह नहीं दी वहाँ हर किस्म के फल रोज़ी के वास्ते हमारी बारगाह से खिंचे चले जाते हैं मगर बहुतेरे लोग नहीं जाते
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering