Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
apa jadi-nya, "nasib kita"?
maar goed, hoe gaan we vanaf hier te werk? ik weet niet wat ik moet doen..."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"dia tidak nyaman", jadi-nya "rese".
hij is gewoon boos omdat hij hier niet wil zijn dus misdraagt hij zich.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aku mendengar kejadian nya.
ik heb het gehoord.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kejadian-nya di vällingby.
maar het was in vllingby.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ketika dia membunuh snape, pikirnya tongkat akan menjadi nya.
toen hij sneep vermoordde, dacht hij dat de toverstok van hem zou zijn.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan barangsiapa yang kami panjangkan umurnya niscaya kami kembalikan dia kepada kejadian(nya).
en als wij iemand een lang leven geven, dan laten wij zijn gestel slechter worden.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ketika... jiwa... "menatap pada... keindahan... "itu menjadi-nya tercinta-
'als die ziel kijkt... 'naar de schoonheid... 'van het schepsel - zijn geliefde -... 'dan wordt het gevoed en verwarmd...en is het gelukkig.'
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.