You searched for: mungkinkah (Indonesiska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Indonesian

Portuguese

Info

Indonesian

mungkinkah

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Indonesiska

Portugisiska

Info

Indonesiska

mungkinkah di negeri asing kami menyanyi bagi tuhan

Portugisiska

mas como entoaremos o cântico do senhor em terra estrangeira?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

masakan kautinggalkan kami begitu lama? mungkinkah kaulupakan kami sepanjang masa

Portugisiska

por que te esquecerias de nós para sempre, por que nos desampararias por tanto tempo?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

mungkinkah dua orang bepergian bersama-sama tanpa berunding lebih dahulu

Portugisiska

acaso andarão dois juntos, se não estiverem de acordo?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

"garam itu baik, tetapi kalau menjadi tawar, mungkinkah diasinkan kembali

Portugisiska

bom é o sal; mas se o sal se tornar insípido, com que se há de restaurar-lhe o sabor?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Indonesiska

mungkinkah engkau mengikatnya seperti burung peliharaan, yang menyenangkan hamba-hamba perempuan

Portugisiska

brincarás com ele, como se fora um pássaro, ou o prenderás para tuas meninas?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

mungkinkah aku mengutuk, kalau allah tidak mengutuk? mungkinkah aku menghukum, kalau tuhan tidak menghukum

Portugisiska

como amaldiçoarei a quem deus não amaldiçoou? e como denunciarei a quem o senhor não denunciou?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

tetapi natanael menjawab, "mungkinkah sesuatu yang baik datang dari nazaret?" "mari lihat sendiri," jawab filipus

Portugisiska

perguntou-lhe natanael: pode haver coisa bem vinda de nazaré? disse-lhe felipe: vem e vê.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Indonesiska

apa mungkin naruto akan membantunya

Portugisiska

apa munkin

Senast uppdaterad: 2013-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,745,749,281 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK