Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aku akan mentolerir itu.
Я буду терпеть это.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tidak mentolerir ancaman.
Она не терпит угроз.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kami tidak mentolerir penyiksaan.
Мы не будем терпеть того, чтобы наших товарищей пытали, Рамос!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku tidak bisa mentolerir musuh.
Я не могу примириться с врагом.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kita tak mentolerir mencontek. bukan ?
Мы не допускаем обмана, ведь правда?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku tak mentolerir omong kosongmu lagi.
Я не буду больше сносить твои выходки.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku mentolerir craig saat acara barbeque.
Я выношу Крэйга на барбекю.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keluarga tyrell tidak akan mentolerir itu?
Дом Тиреллов не потерпит?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku tidak akan mentolerir keterlambatan, tn. roberts.
Я не буду терпеть опоздания, мистер Робертс.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kami sudah mentolerir segala tindakanmu, tapi sekarang...,
Мы дадим вам полномочия, но сейчас...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kapten, dengarkan aku. kami takkan mentolerir hal ini.
Капитан, мы этого не потерпим.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
masyarakat hanya mentolerir satu perubahan pada suatu waktu.
Общество может вынести только медленные изменения.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apakah kau tak mentolerir kesalahan teknis disini, dia ada disana.
Это техническая ошибка. Он же здесь.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
departemen ini..., lapd yang baru tidak akan mentolerir petugas yang terlibat kejahatan.
...Управление не потерпит полицейских, которые думают, что выше закона.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hendaknya kalian saling mentolerir pihak lain dan tidak bersikap keras kepala.
И коль они выкармливают ваше чадо, Выплачивайте им вознагражденье.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dewan kota dan jaksa wilayah tidak akan mentolerir lagi tindakan buruk opsir nypd.
Городской совет и окружной прокурор больше не потерпят должностных преступлений, совершаемых офицерами полиции Нью-Йорка.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mereka dan semuanya tahu. amerika tidak akan mentolerir. terorisme internasional dan pemerasan.
Они и все остальные должны знать что Соединённые Штаты Америки не пойдут на уступки перед международным терроризмом и шантажом.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku ingin kalian santai. kami takkan mentolerir gerilyawan di kasino dan di kolam renang.
И я хочу вас всех успокоить.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dengan situasi ekonomi saat ini, bank kami tidak bisa mentolerir tidak ada penundaan dalam pembayaran.
Банк не допускает согласия при невыплате.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anda bisa mentolerir sedikit kompromi, jika anda benar-benar mengelola sesuatu untuk sebuah pencapaian.
Я готов пойти на компромисс, если этим можно чего-то добиться.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: