Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tunggu sampai api memakan kayu ini.
estoy esperando a que este horno acepte este trozo de leña
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
negara api membunuh kedua orang tuaku.
la nación del fuego asesinó a mis padres.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pengendali api membunuh istri sato, saat penyergapan.
los maestros fuego mataron a la esposa de sato durante el asalto.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku tak ada saat senjata api membunuh ribuan prajurit kita.
yo no estaba ahí cuando el fuego salvaje quemó a miles de nuestros hombres.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ini, isap sampai apinya menyala.
- toma, alimenta la llama, amigo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiga puluh detik sampai pengapian.
treinta segundos para la ignición.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rochester diam terpaku, seolah ia tak mau bergerak sampai api membakarnya.
el sr. rochester se quedó como si no quisiera moverse hasta que el fuego lo consumiera.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apa tak sebaiknya menunggu sampai apinya mengecil?
¿no debes aguardar hasta que la llama baje?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sekarang, kami tak mau kau bicara terlalu banyak sampai terapi datang hari senin besok.
ahora, no intentes hablar demasiado hasta que el terapeuta del habla venga el lunes..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
negara api bunuh orang tua-ku.
la nación del fuego mató a mis padres.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"menjual krabby patty di chum bucket ketika dia tidak ada, "katanya. "jangan sampai api mati."
el dijo "vende la cangreburger en la carnada enlatada durante mi ausencia no dejes que se apague la llama."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
api, pembunuhan, warga yang marah, lari !
fuego. asesinato. gente molesta.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yang anda lakukan itu cukup berani, menyelamatkan pendeta coggins dari api. / pembunuh!
fue bastante atrevido - lo que hizo, sacar al reverendo coggins del fuego. - ¡asesino!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: