You searched for: mereka (Indonesiska - Thai)

mereka menjawab
ลูกหลานของเฮทตอบอับราฮัมว่

sesudah mereka semua mati
ต่อมาเมื่อคนที่ออกทัพได้มาตายเสียหมดจากท่ามกลางคนเหล่านั้นแล้

lalu ia mulai mengajar mereka
และพระองค์ทรงเอ่ยพระโอษฐ์ตรัสสอนเขาว่

kepada tuhannyalah mereka melihat.
จ้องมองไปยังพระเจ้าของมัน

mereka buta terhadap jalan kesejahteraan
และเขาไม่รู้จักทางแห่งสันติสุ

ketika mereka duduk di sekitarnya,
ขณะที่พวกเขานั่งอยู่ตรงหน้าไฟ

mengapa mereka tidak mau beriman?
มีอะไรเกิดขึ้นแก่พวกเขา พวกเขาจึงไม่ศรัทธา

ganti link simbolis oleh target mereka
แทนที่ลิงก์สัญลักษณ์ด้วยปลายทาง

mereka itu memperoleh rezeki yang tertentu,
ชนเหล่านั้น สำหรับพวกเขาจะได้รับปัจจัยยังชีพที่แน่นอน

(mereka itulah orang yang didekatkan).
เขาเหล่านั้น คือบรรดาผู้ใกล้ชิด

akan tetapi mereka mendengar ucapan salam.
เว้นแต่คำกล่าวที่ว่า ศานติ ศานติ

digulingkan-nya raja dan ditawan-nya mereka
พระองค์ทรงแก้พันธนาการของกษัตริย์ และทรงผูกมัดเอวของกษัตริย์เหล่านั้นด้วยผ้าคาดเอ

dan untuk mereka cambuk-cambuk dari besi.
และสำหรับพวกเขา จะถูกทุบเขาฆ้อนเหล็ก

mereka bertanya: "bilakah hari pembalasan itu?"
พวกเขาจะถามว่า วันแห่งการตอบแทนจะมีขึ้นเมื่อใด?

(kami ciptakan mereka) untuk golongan kanan,
สำหรับกลุ่มทางขวา (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือขวา)

berada di dalam surga, mereka tanya menanya,
อยู่ในสวนสวรรค์หลากหลาย พวกเขาจะไต่ถามซึ่งกันและกัน

dan mereka tidak menyisihkan (hak fakir miskin),
และพวกเขามิได้กล่าวคำว่า “อินชาอัลลอฮฺ”

dan apabila mereka diberi pelajaran mereka tiada mengingatnya.
และเมื่อพวกเขาถูกเตือนให้รำลึกพวกเขาก็จะไม่ยอมรับข้อตักเตือน

kemudian sekali-kali tidak; kelak mereka mengetahui.
แล้วก็เปล่าเลย พวกเขาจะได้รู้

kemudian, sesungguhnya mereka benar-benar masuk neraka.
แล้วแท้จริงพวกเขาจะเข้าไปอยู่ในนรกที่มีเปลวไฟลุกโซน