Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pasir
písek
Senast uppdaterad: 2013-06-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pasir bertiupweather forecast
foukající písekweather forecast
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
badai pasir lebatweather condition
weather condition
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
badai pasir atau debuweather condition
písečná nebo prašná bouřeweather condition
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
badai debu atau pasir terkiniweather condition
weather condition
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pusaran debu/ pasir di area sekitarweather condition
weather condition
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
badai petir dengan badai pasir atau debuweather condition
písečná nebo prašná bouřeweather condition
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
direktori singgahan bagi paket yang diunduh dalam kotak pasir
kešovací adresář pro stažené balíčky do sandboxu
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
lalu kubawa mereka keluar dari mesir menuju ke padang pasir
takž jsem je vyvedl z země egyptské, a přivedl jsem je na poušť,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kini ia ditanam di padang pasir, di tanah gersang dan tidak berair
a nyní štípen jest na poušti, v zemi vyprahlé a žíznivé.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di padang pasir itu juga aku bersumpah bahwa aku akan menceraiberaikan mereka ke seluruh dunia
také i těm přisáhl jsem na poušti, že je rozptýlím mezi pohany, a že je rozženu po krajinách,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laporkan kemajuan pengunduhan/pemasangan ketika memasang paket ke dalam kotak pasir
hlásit postup stahování/instalace při instalaci balíčků do sandboxu
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tuhan tak akan menurunkan hujan air, melainkan hujan debu dan pasir sampai kamu habis binasa
dá hospodin zemi tvé místo deště prach a popel, a toť s nebe sstoupí na tě, dokudž bys nebyl vyhlazen.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jika kuhitung, lebih banyak dari pasir; bila aku bangun, masih juga kupikirkan engkau
chtěl-li bych je sčísti, více jest jich než písku; procítím-li, a já jsem vždy s tebou.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gandum yang dikumpulkannya itu begitu banyak sehingga yusuf berhenti menakarnya, karena banyaknya seperti pasir di tepi laut
a tak nahromáždil jozef obilí velmi mnoho, jako jest písku mořského, tak že přestali počítati; nebo mu nebylo počtu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pasang suatu paket ekstra ke dalam kotak pasir (dapat dinyatakan berkali-kali)
nainstalovat do sandboxu extra balík (může být vybráno vícekrát)
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
jangan buat atau pakai ulang direktori kotak pasir untuk simbol awakutu tambahan tapi hanya bergantung kepada simbol awakutu yang telah dipasang
nevytvářet nebo znovu nepoužívat adresář sandbox pro dodatečné debugovací symboly, ale pouze pro instalované debugovací symboly.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
janganlah kamu berkeras kepala, seperti leluhurmu, ketika mereka memberontak terhadap allah, dan menguji allah di padang pasir
nezatvrzujtež srdcí svých, jako při onom popouzení boha v den pokušení toho na poušti;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
direktori untuk paket yang dibuka kemasannya. eksekusi di masa mendatang akan menganggap bahwa paket yang telah diunduh juga diekstrak ke kotak pasir ini.
adresář pro rozbalené soubory. v budoucnu by tam měly být k dispozici všechny stažené a rozbalené balíky.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
yang menjabat imam-imam agung ialah hanas dan kayafas. pada tahun itulah allah berbicara kepada yohanes, anak zakharia di padang pasir
za nejvyššího kněze annáše a kaifáše, stalo se slovo páně nad janem synem zachariášovým na poušti.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: