Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
itu menguras tenaga.
bunaltıcı.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kau bisa menguras rekening.
- hesapları boşaltabilirdin. - doğru.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seseorang..., menguras darahnya.
birisi kanını çekmiş.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kronos menguras kekuatan zeus.
kronos, zeus'un gücünü emiyor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ini adalah menguras tenaga.
- güç kaybı.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pasti cukup menguras dompet.
pahalıya patlamış olsa gerek.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
itulah mengapa menguras energi anda.
bu yüzden enerjini tüketir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anda menguras seluruh account-nya!
- bütün hesaplarını boşalttın!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mantra-mantra itu menguras tenaga.
büyüler enerjiyi kullanır.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dia menguras semuanya..../ 20 juta dolar.
-Üzerine yattığı para... -20 milyon dolar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apakah menguras baterai cukup cepat?
bataryası çabuk bitiyor mu?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...menguras planet ini, beralih ke yang lain.
...gezegeni tüketip, bir diğerine geçecekler.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apa kau sudah merasakan ia menguras tenagamu?
gücünü emdiğini hissetmeye başladın mı?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku menguras setengah uang pensiunku, $ 15.000.
emekli maaşımın yarısını boşalttım, onbeş bin dolar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tapi hal itu akan menguras bahan bakar, pak.
- Çok fazla yakıt yakar efendim.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tuhan tahu berapa banyak yang ini akan menguras kita.
allah bilir bu seferki ne kadara patlayacak.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ini tidak seperti mengigau, atau menguras isi kulkas.
uyurgezerlik uykuda sayıklamak veya buzdolabını kurcalamaktan çok daha ciddi bir vakadır.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aktifitasmu di bawah dek itu tentu saja menguras tenaga.
alt güvertedeki çabaların şüphesiz yormuştur seni.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bukan saja menguras hidupmu, tapi membuatmu berumur pendek.
sadece hayatını kısaltmaz, ayrıca seni daha hızlı yaşlandırır!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jika kita kembali rute generator darurat, kita bisa menguras tangga.
acil durum jeneratörlerini çalıştırabilirsek, merdivenlerdeki suyu boşaltabiliriz.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: