You searched for: ikan tenggiri (Indonesiska - Tyska)

tenggiri
scomberomorus

ikan
fisch

ikan mas
karpfen

ikan gabus
makrele

berbagi hasil tangkapan ikan.
der fang bietet genug für alle.

atau memberikan ular, kalau ia minta ikan
oder, so er ihn bittet um einen fisch, der ihm eine schlange biete?

cukup banyak ikan untuk semua orang.
es ist hochzeitssaison und die frauen führen ihren schmuck vor.

burung atau ikan, binatang melata atau binatang lainnya
oder vieh auf erden oder vogel unter dem himmel

maka ia ditelan oleh ikan besar dalam keadaan tercela.
und der große fisch verschlang ihn, während er (jonas, sich selbst) tadelte.

kemudian, atas perintah tuhan, ikan itu memuntahkan yunus ke daratan
und der herr sprach zum fisch, und der spie jona aus ans land.

sebutkan pula kisah tentang yûnus, tokoh utama peristiwa ikan paus.
und (erwähne) den mann mit dem fisch.

burung-burung dan ikan-ikan, semua makhluk di dalam lautan
die vögel unter dem himmel und die fische im meer und was im meer geht.

oleh sebab itu berikanlah peringatan karena peringatan itu bermanfaat,
so ermahne -, wenn die ermahnung nützt.