You searched for: penjual (Indonesiska - Tyska)

penjual buah haiti di republik dominika.
haitianische obstverkäufer in der dominikanischen republik.

tetapi ada kalanya beberapa pedagang dan penjual barang-barang bermalam di luar tembok pada hari jumat malam
da blieben die krämer und verkäufer mit allerlei ware über nacht draußen vor jerusalem, ein mal oder zwei.

ruang kerjaku yang dekat dengan jendela terasa dingin jadi aku membeli teh panas di mesin penjual otomatis, dan kembali duduk, mencoba menghangatkan diri.
an meinem fenstertisch ist es kalt. ich besorgte mir einen heißen tee am kaffeeautomaten, kam zurück an meinen platz und versuchte mich zu wärmen.

lalu ia berkata kepada penjual burung merpati, "angkat semuanya dari sini. jangan jadikan rumah bapa-ku tempat berdagang!
und sprach zu denen, die die tauben feil hatten: tragt das von dannen und macht nicht meines vaters haus zum kaufhause!

di rumah tuhan di yerusalem ia mendapati penjual-penjual sapi, domba, dan burung merpati; juga penukar-penukar uang duduk di situ
und er fand im tempel sitzen, die da ochsen, schafe und tauben feil hatten, und die wechsler.

menjual
verkaufen