Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sesungguhnya doa kamu itu (menjadi) ketenteraman jiwa bagi mereka.
Албатта, сенинг дуоинг улар учун сокинликдир.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jauh, jauh sekali (dari kebenaran) apa yang diancamkan kepada kamu itu,
Ҳайҳот! Сизга ваъда қилинган нарса нақадар узоқ!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(kemudian sempurnakanlah puasa itu) dari waktu fajar (sampai malam) maksudnya masuknya malam dengan terbenamnya matahari (dan janganlah kamu campuri mereka) maksudnya istri-istri kamu itu (sedang kamu beriktikaf) atau bermukim dengan niat iktikaf (di dalam mesjid-mesjid) seorang yang beriktikaf dilarang keluar mesjid untuk mencampuri istrinya lalu kembali lagi.
Шариатда эса, масжитда Аллоҳга яқинлик ҳосил қилиш ниятида ибодатни лозим тутишга айтилади. Пайғамбаримиз алайҳиссолату вассалам Рамазони шарифнинг охирги ўн кунлигида эътикофда ўтирар эдилар.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.