Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
halda áfram
& go on editing
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
halda áfram að prenta
continue printing
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
halda áfram (cont)
continue (cont)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ekki halda áfram að nota sprautuna.
do not continue to use your syringe.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& halda áfram síðar
continue & later
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bakka og halda áfram
revert timing
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reyna að halda áfram?
still try to proceed?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
halda áfram með gamlan leik
continue old game
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& halda áfram eftir tímamörk
& continue after timeout
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
snúið við til að halda áfram
turn over to continue…
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gjörðu svo vel að halda áfram.
please continue.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gera hlé/ halda áfram með aðfallsprófanir
pause/ continue regression testing process
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ég mun halda áfram að reykja hvað sem þú segir.
i will keep on smoking no matter what you say.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ef þú sérð einhverja kekki skaltu halda áfram að slá.
if you see any clumps, keep tapping.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hljóðskrá sem á að spila
audio file to play once
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hljóð & til að spila:
sound & to play:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eftir það er hægt að halda áfram að dæla inn á venjulegum degi.
after that, you can go back to having your injection on the usual day.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forrit til að spila kvikmyndirname
video player
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afritun mistókst!. viltu samt halda áfram?
the backup failed; do you want to continue anyway?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forrit til að spila avi kvikmyndirname
avi video player
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: