Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
senza l'aiuto di nessuno?
pa të stërvitur dikush?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in solitudine, senza l'aiuto di nessuno. wow.
dhe të gjitha i bën vetë, pa ndihmën e askujt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non mi serve l'aiuto di nessuno.
nuk kam nevojë për ndihmë.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di nessuno.
asnjërit.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- di nessuno.
-askujt nuk mundem t'i besoj.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- o di nessuno.
- ose ndonjë.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di nessuno di questi.
për asnjërin.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non fidatevi... di nessuno.
mos i besoni askujt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eiononpotevo fidarmi di nessuno.
- dhe unë nuk mund t'i besoja askujt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"non fidarti di nessuno"?
mos beso asnjeri?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- non mi fido più di nessuno.
-nuk i kam me besim asnjerit.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non sono la bambina di nessuno.
- s'jam fëmija i askujt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- io non ho paura di nessuno!
- s'kam frikë askënd!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci servirà l'aiuto di isabelle.
të duhet ndihmë nga lzabela.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- con l'aiuto di chi altro?
- ti dhe ushtria e kujt?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credo che gli serva l'aiuto di un uomo.
më duket se i duhet ndihma e një mashkulli.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con l'aiuto di monaci guerrieri, altamente qualificati ...
me ndihmen e ketyre kaloresve te stervitur,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne usci' senza aiuto e con un fulmineo rinforzo colpi' corioli come un pianeta.
doli pa ndihmë dhe me një forcim rrufe goditi koriolin si një planet.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con l'aiuto di dio voglio sconfiggere questa terribile afflizione.
me ndihmën e zotit dua ta mposht këtë fatkeqësi të tmerrshme.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- con l'aiuto di dio, guiderà rettamente il suo popolo.
me ndihmwn e zotit mir do tw udhwheq shtetin.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: