Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
parlo solo in via ipotetica.
nëse po them thjesht nëse.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
due minuti, in via ufficiosa.
dy minuta, jo zyrtarisht.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non sono qui in via ufficiale.
zyrtarisht, nuk jam këtu fare.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo blocchiamo in via da vinci.
do bllokojme rrugen da vinci.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ora andiamo in via trubigo, 21.
në rregullë pastaj shkojmë tek rr. 21 turbigo
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma in via strettamente sperimentale, capisce.
natyrisht, si provë njëherë.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una fabbrica di pentole in via lipowa.
një fabrikë per enë metalike, në rrugen lipowa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in via di posizione di estrazione del soggetto.
qëllimi pothuajse arriti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in via ufficiosa per la stampa o per anna?
jo zyrtarisht nga shtypi apo nga ana?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, brian in via ipotetica 500.000 dollari.
paj, brian, hipotetikisht, $ 500,000.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in via ufficiosa, io voglio sapere come ci riesce.
- po. jozyrtarisht-- dua të di si po e bën atë.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uditore 23. convergiamo sul bar lux in via di blasi. passo.
23-shi.ejani ne bar lux ne rrugen di blasi. marje
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' in via di conferma. nei pressi del mercato di bakara.
tani jemi duke e konfirmuar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho riassunto due dei suoi agenti preferiti in via assolutamente confidenziale, naturalmente.
po të jap edhe 2 agjentë tuaj të preferuar për misionin. plotësisht sekretë, natyrisht.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"questi parassiti sono stati rinvenuti in un ghiacciaio in via di scioglimento.
"këto parazitë janë gjetur në një akullnajë në procesin e shpërbërjes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
me fermi un momento in via della paglia? - che hai da fa'?
a ndalesh dot pak te rruga "della paglia"?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
un infermiere ha confermato, in via ufficiosa, che la vittima aveva la laringe sfondata.
urgjenca në skenë konfirmoi, jo zyrtarisht që viktimës i ishte thyer laringu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, in via riservata, mi piace essere baciato prima di essere fottuto, eh?
në mënyrë jo zyrtare, mua më pëlqen të më puthin para se të ma fusin.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in via ufficiosa, naturalmente. anna e' venuta qui in veste diplomatica, ma ha usato una tragedia a scopo politico.
ana erdhi këtu me bazë paraqitjen e dipllomacisë... .. por luan lojë politike me tragjedinë.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detesto questi ordini, ma il mio giuramento richiede lealta'. quindi... dammi quello che voglio, e in via eccezionale, ti risparmiero' la vita.
mua nuk më pëlqejnë këto urdhra, por betimi im kërkon besnikëri, kështu që më jep atë që dua dhe unë mund të bëj përjashtim, duke ta kursyer jetën.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: