Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alla mia festa...
në festën time.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
torno alla mia festa.
tani, me lejen tuaj, po më mungon festa ime.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vuoi venire alla mia festa?
dëshiron të vish në festën time?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volevo invitarti alla mia festa.
doja të të ftoja në festën time.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok, ci vediamo alla mia festa.
në rregull. shihemi tek festa ime.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vieni alla mia festa di compleanno.
- eja në festën e ditëlindjes sime.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non voglio arrivare in ritardo alla mia festa.
nuk dua të vonohem në festën time.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allora sei fregato! vieni alla mia festa, rimorchi beth e ti godi la tua ultima settimana.
paj, pasiqë veq je ngul, eja në banketin tim.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove andrà a finire il mondo se devo imbucarmi alla mia festa?
Çfarë do i ndodhë botës kur një djalë prish festën e tij?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi non avermi invitato alla tua festa, ma alla mia, sei l'ospite d'onore.
ti mund të mos më kesh ftuar në festën tënde, por je i ftuari i nderit tek festa ime.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cavanaugh! se vuoi rimanere alla mia festa penso che mi devi delle scuse.
kevenoh, nëse do të rrish në festën time them se ma ke borxh një kërkim falje.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e poi non era niente a confronto di cosa ho fatto io alla mia festa di addio al nubilato.
veç asaj... ishte asgjë krahasuar me atë që bëra unë në festën time të beqares.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma voglio dare a tutti voi il benvenuto, alla mia festa annuale pre-fiera della scienza del male.
por dua të ju uroj mirëseardhje të gjithëve në festën time vjetore të djallit.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non l'ho nemmeno invitato alla mia festa, ma e' venuto e si e' infilato nella mia vasca, e devo dire, che e' la tipica cazzata alla mcbride.
as nuk e ftova fare në festën time, por ai erdhi dhe fjeti në vaskë dhe më duhet të them, që është tipike e mcbride.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cioe', non so se voglio davvero che sia mio amico, e poi cazzo, si e' presentato alla mia festa, e adesso, siamo bloccati qui con lui in mezzo al disastro, quindi ...
sikur, nuk e di nëse dua të jem akoma shokë me të dhe pastaj ai erdhi në festën time. dhe tani kemi ngecur me të në këtë katastrofë...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: