Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi ha fatto un piccolo intervento.
لقد قام بعمل جراحة صغيرة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avevo subito da poco un piccolo intervento.
كنت أتعافى من عملية جراحية بسيطة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli avevo fatto un piccolo smoking e tutto...
لقد ألبسته بدلةً رسمية صغيرةً، و رتّبت لكلّ شيء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sara' un piccolo intervento...
- . قد تكون جلطة .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo fatto un piccolo...
...... لن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tipo, un piccolo intervento?
مثل عملية بسيطة؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' solo un piccolo intervento.
إنها مجرد عملية جراحية بسيطة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avevamo fatto un piccolo rave...
لقد كنا نهذي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha fatto un piccolo incidente?
هل حدثت لك حادثة صغيرة ؟ (نحن بالفعل سبق وقبضنا على (سويد) و (لوكاس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ha fatto un piccolo incidente.
نقتحم السيارة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo fatto un piccolo compromesso.
ولقدتوصلناإلىإتفاقأخر.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come avevo fatto?
دارين: كيف لي أن أفعل هذا؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avevo fatto un patto con mustapha.
عقدت اتفاقاً مع مصطفى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io. io avevo fatto un'offerta.
قبلي أنا كانت تحجز البيت قبلي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- subirò un piccolo intervento al cuore.
ومن الرجعية بذلك. أنا قد حصلت على صخرة على إصبعي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avevo fatto un accordo per mia madre.
أغلقت صفقة لأمي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avevo fatto il chili.
كان فيها فلفل حارّ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che cosa vi avevo fatto?
ما الذي فعلته بك ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non ci avevo fatto caso.
- آه حقاً أنا لما ألحظهما أبداً 178 00: 06: 26,153
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non avevo fatto niente!
- أنا لم أفعل أي شيء !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: