Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a mio figlio non ancora nato.
طفلي الذي لم يولد بعد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mio figlio, non ancora nato.
لطفلى الذى لم يولد بعد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a mio figlio.
ابنى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che cosa è successo a mio figlio? non lo dice.
ماذا حدث لطفلي؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"a mio figlio".
إلى ابني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- "a mio figlio"?
-الى ابني؟" "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chiederò a mio figlio.
سأسأل ولدي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie a mio figlio?
بسبب ابني؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- accanto a mio figlio.
-بجانب ابني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- torniamo a mio figlio?
هل يُمكِنُنا العودة لما فعله ولدي؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mio figlio non era sporco!
ابني لم يكن قذراً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"a mio figlio, billy."
- إلى إبني بيلي -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a mio figlio, l'idiota.
إذاً، فقط لأنّه يريد الزوّاج منّي، فإنّه غبيّ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mio figlio non verrà battezzato.
-لن يتم تعميد ابني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mio figlio non ha fatto niente.
.ابني لم يفعل أي شيء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' mio figlio. non posso perderlo.
إنّه ابني، ولا يمكن أن أفقده
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- perche' mio figlio non ha odore.
-لأنه ليس لديه رائحة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mia figlia non mangia.
بنتي لَنْ تَأْكلَ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e tucrescevi mio figlio! - non toccarla!
لا تلمسها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non prenderete mio figlio! non prenderete mio figlio!
أنت لن تأخذ طفلي أنت لن تأخذ طفلي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: