Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il pedale dell'acceleratore e' bloccato!
خنق تشويش ! حار جدا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delle gomme e un pedale dell'acceleratore.
لمَ أنت موجود في السوق
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lascia solo un attimo quel pedale dell'acceleratore e ti uccido.
إرفعي رجلكِ عن ذلك البنزين للحظة وسأقتلكِ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' difficile non spingere il pedale sull'acceleratore.
يصعب مقاومة قيادتها بأعلى سرعة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok, ok, la porta rimane incastrata e... non c'e' il pedale dell'acceleratore.
حسنا , حسنا , الباب تالفا ً ودواسه الوقود مفقوده واثنينمن... .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no. che nel nostro rapporto, io sono il pedale dell'acceleratore, e tu il freno.
لا,انه في هذه العلاقة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho trovato gli stessi frammenti di alluminio sul pedale dell'acceleratore e sulla ferita alla testa di lei.
لقد وجدت نفس شظايا الألمنيوم على دواسه البنزبن كما فعلت فى جرح رأسها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sfortunatamente, la decisione di michael di lasciare suo figlio guidare una macchina con un pedale dell'acceleratore piu' sensibile... non fu una grande idea.
يقود السيارة مع الدوس على الدوّاسة بشكل أكثر حساسية لم يكن قراراً جيداً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei un enorme, gigantesco, rullo compressore senza controllo, con i freni rotti e... un mattone di cemento sul pedale dell'acceleratore.
أنتِ مخادعة هاربة كبيرة ومهيبة التي ليس لديها مكابح ويوجد كتلة إسمنت على الدواسه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: