You searched for: solo se ti rende felice (Italienska - Arabiska)

solo se ti rende
فقط إذا كان يجعلك سعيدا

ti rende felice.
ذلك يشعرك بالسعادة

ti rende felice?
هـل تسعـدكِ ! ؟

- ti rende felice.
-إنه يجعلكِ سعيدة

se ti rende felice... allora...
ان كان يجعلك سعيدة ... حين اذ

ma, hey, se ti rende felice..
أنا لا أَستطيعُ مُسَاعَدَتك.

e ti rende felice.
هل انت سعيد ؟

bill ti rende felice?
هل يسعدك (بيل)؟

- solo perche' ti rende felice?
فقط لأنها تجعلك سعيداً؟

e' bello se ti rende felice.
هذا جيد اذا كان يسعدك

be', va bene, se ti rende felice.
لكن هذا جيد إذا كنت سعيداً.

avanti, se questo ti rende felice.
تفضل , لو ان هذا سيسعدك

no... no, se questo ti rende felice.
لا ، ليس اذا كان هذا الشيء يجعلك سعيدا

dimmi cosa ti rende felice.
قل لي ما يجعلك سعيدا.

continua a ripetertelo, se ti rende felice.
يمكنك أن تظل تخبر نفسك بهذا لو أنه يجعلك سعيداً

e questo ti rende... felice?
و هذا يجعلك سعيدًا؟

- e questo ti rende felice?
وهذا يشعرك بالسعادة؟

e so che nate ti rende felice.
وانا اعرف ان نيت يجعلك سعيدة

cos'e' che ti rende felice?
ما الذي يجعلك سعيداً؟

devi fare cio' che ti rende felice.
يجب أن تقوم بما يُسعدك