Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
speriamo di non arrivare a questo.
على أمل ألا نصل لهذا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
speriamo di risentirla presto.
وتمنينا رؤيتك مرة أخرى قريبا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- speriamo di risolvere presto.
قرار حازم سريع
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- speriamo di arrivare almeno a placetas!
أتمنّى أن يسهّل وصولنا ل"بلاسيتاس" مع السلامة!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
così presto a casa?
لقد عدت مبكراً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come pensavi di arrivare a casa mia?
ـ كيف كُنتِ ستصلين إلى منزلى ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arriverò presto a casa.
سأرجع للبيت مبكراًً.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siamo in grado di arrivare a casa?
هل نستطيع ان نصل للبيت ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hank sarà presto a casa".
سيعود (هانك) قريباً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
d'accordo. speriamo di sentirlo presto.
حسنًا ، نـتطلع إلى أن نسمع منه قريبًا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tornero' presto a casa.
سأذهب للمنزل عاجلاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kato tornera' presto a casa.
كاتو سيرجع للبيت قريبا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la nave dovrebbe arrivare presto.
السَفينةسوفتكُونهُناقريباً.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non dovevi arrivare presto oggi?
قلت لك `د تكون في وقت مبكر اليوم.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cercate di arrivare presto. io provero' a prenotare un tavolo.
تأكد من حضوركم مبكراً، سأحاول أن أحجز لكم مائدة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dillo! - sarò presto a casa.
قلها - سأكون في المنزل قريبآ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, non tornerai presto a casa!
لنتعودإلىالمنزلقريباً! انظر..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- oggi devo arrivare presto in caserma.
يجب ان انهض مبكرا اليوم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma prometto... tornero' presto a casa.
. و لكن أعدك, سآتي للمنزل قريباً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dovrebbe arrivare presto alla giusta temperatura.
يجب أن يكون هذا في أمثل حرارة في وقت قريب
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: