You searched for: riposare (Italienska - Azerbajdzjanska)

in quel giorno le genti del paradiso avranno il miglior rifugio e il più bel luogo per riposare .
həmin gün cənnət sakinlərinin qalacağı yer daha lətafətli və istirahət edəcəyi yer daha gözəl olacaqdır .

È grazie alla sua misericordia , che stabilisce per voi la notte e il giorno affinché possiate riposare e procurarvi la sua grazia e affinché gli siate riconoscenti” .
( allah ) öz mərhəmətindən dolayı sizi üçün gecəni ( qaranlıq ) və gündüzü ( işıq ) yaratdı ki , ( gecəni ) dincələsiniz , ( gündüzü isə ) onun lütfündən ruzi diləyib axtarasınız . bəlkə , ( bu ne ’ mətə görə allaha ) şükür edəsiniz !

di ' : “ cosa credete ? se allah vi desse il giorno continuo , fino al giorno della resurrezione , quale altra divinità all' infuori di allah potrebbe darvi una notte in cui possiate riposare ?
de : “ bir deyin görək , əgər allah gündüzü qiyamətə qədər üstünüzə uzatsaydı , ( haqq olan ) allahdan başqa hansı tanrı istirahət etdiyiniz gecəni sizə gətirə bilərdi ? !