You searched for: colpe (Italienska - Chamorro)

egli redimerà israele da tutte le sue colpe
ya güiya unalibre israel todo gui tinaelayeña.

lavami da tutte le mie colpe, mondami dal mio peccato
sa contra jago, jagoja, juisagüe, ya jufatinas y daño gui menan matamo: para utunas yanguin cumuentosjao, ya utaefatta yanguin manjusgajao.

se consideri le colpe, signore, signore, chi potrà sussistere
yanguin mojon unmatca y tinaelaye sija; jeova, jaye utojgüe?

le inavvertenze chi le discerne? assolvimi dalle colpe che non vedo
unmantiene locue y tentagomo guinin y sobetbio na isao: ya munga mangae ninasiñañija guiya guajo: ayo nae cabalesyo ya gasgas yo guinin y dangculo na quinebrantan y tinago.

liberami da tutte le mie colpe, non rendermi scherno dello stolto
guajo mamatquilo, ti jubaba y pachotto: sa jago fumatinas.

pesano su di noi le nostre colpe, ma tu perdoni i nostri peccati
dichoso y taotao ni y unayeg, ya unnaguaguato guiya jago, para usaga gui sagamo: manjaspogjam ni y minauleg y guimamo, asta y santos na lugat gui templomo.

non ci tratta secondo i nostri peccati, non ci ripaga secondo le nostre colpe
ti guinin jafatinas guiya jita segun y isaota; ni uapasejit segun y tinaelayeta.

ma se voi non perdonerete agli uomini, neppure il padre vostro perdonerà le vostre colpe
lao yaguin ti unasie ayo sija y umisagüe jamyo, ti infaninasie locue ni tatanmiyo nu y isaomiyo.

come dista l'oriente dall'occidente, così allontana da noi le nostre colpe
taemanoja chinagoña desde y sancatan, yan asta y sanlichan, taegüijeja chinagoña nae janajanao guiya jita y isaota.

se voi infatti perdonerete agli uomini le loro colpe, il padre vostro celeste perdonerà anche a voi
sa yaguin inasie y umisagüe jamyo: maninasiija locue jamyo as tatanmiyo ni gaegue gui langet.

non imputare a noi le colpe dei nostri padri, presto ci venga incontro la tua misericordia, poiché siamo troppo infelici
chamo jumajaso contra jame y tinaelayen y tatamname: polo y minauleg minaasemo ya uchadig insedajam; sa manafangostagpapjamam.

appena giunse, lo attorniarono i giudei discesi da gerusalemme, imputandogli numerose e gravi colpe, senza però riuscire a provarle
ya anae mato, y judios ni y manmato guinin jerusalem, manojgue gui oriyaña, ya megae finaaelañija contra si pablo, ya ti siña manamagajet nu sija.

poiché mi circondano mali senza numero, le mie colpe mi opprimono e non posso più vedere. sono più dei capelli del mio capo, il mio cuore viene meno
malagojao, o jeova, unnalibreyo: o jeova, laguse para unayudayo.

ti ho manifestato il mio peccato, non ho tenuto nascosto il mio errore. ho detto: «confesserò al signore le mie colpe» e tu hai rimesso la malizia del mio peccato
y isaojo junatungo jao ya y tinaelayeco ti junaatog; ya ileco: guajo bae juconfesatñaejon y tinaelayen finatinasso as jeova; ya jago unasie y taelayen y isaojo. sila.