Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il codice qr
om qr-koder
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
il codice nc,
kn-kode
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
il codice ii 0;
ii-kode 0
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inserire il codice
angiv kode
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il codice taric,
taric-kode
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perché il codice?
vi vil absolut støtte det.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il codice del gruppo.
gruppekode.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il codice di classificazione;
klassificeringskoden
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impossibile visualizzare il codice
kan ikke vise kode
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il codice alfanumerico comprende:
den alfanumeriske kode er struktureret således:
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indirettamente attraverso il codice sa
indirekte gennem hs-koden
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il codice del paese partner;
koden for partnerlandet
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un file con il codice di controllo per ogni file sorgente
tjeksumsfil for hver kildefil
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.2 il codice della iosco
3.2 iosco-kodeksen
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il codice deve essere composto da:
koden består af:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- il vino distillato dal riso (saké), con il codice nc
- risvinen (saken) under kn-kode
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- il codice di trasbordo: "trans",
- meddelelseskoden »trans«
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il messaggio sarà formattato con il codice ascii, con caratteri delimitanti.
meddelelsernes format er ascii med begrænset tegnsæt.
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
analogamente, un autocarro che si rovescia viene registrato con il codice 42.
ligeledes indkodes en perrontraktor, der vælter, som kode 42. er det derimod mistet kontrol med det transporterede, anvendes andre koder, f.eks. ved et emne, der falder ned fra en hejs, anvendes kode 33.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il prodotto in oggetto è attualmente classificato con il codice nc ex96131000 ed ex96132090.
den pågældende vare klassificeres for tiden under kn-kode ex96131000 og ex96132090.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: